Achivo del Concurso de Google Earth - Temas viejos en Google Maps 🗺️ k94 ✈️

08-01-2008

india Escribió:

"currar" en Uruguay quiere decir robar , y yo, no robé nada , yo juro Avergonzado

ahora , ... me equivoqué en llegar al lugar ? Ojos que se mueven

bueno si me merezco una paliza castigo

por poner peluches, no pondré más Guiño

Tranquila, que no va a ir a buscarte la Guardia Civil, a este lado del charco, y en lenguaje coloquial, currar significa trabajar...

19-07-2007

Quieta, quieta. Aquí nadie merece una paliza por nada.
Aquí en España "Currar" significa "trabajar", aunque también se utiliza como "dar una paliza".
Solemos decir:
.-Me voy al curro. (me marcho a trabajar)
Aunque también:
.-Le han "dao" un buen "curro". (le han dado una paliza)
Cosas de la lengua. Al igual que "vos" tenemos palabras que significan bien distinto, según el entorno en que se usen.
Por otra parte, aunque llegaste bien al lugar, considero que la respuesta estaba incompleta pues no dabas el nombre del embalse. Ojos que se mueven

Vaya, veo que Jaba se me adelantó mientras te escribía mi mensaje.

08-01-2008

Hale, volviendo al desafío de India: es Darfour, en Sudán. Un lugar en el que se sigue cometiendo un genocidio hoy en día. En la imagen una foto de GE del pueblo indicado con la llama de la izquierda en el desafío de India. Las casas que se ven no existen ya, fueron destruidas en el mismo año de la foto: 2006. Cientos de otras poblaciones han sufrido -y sufren- el mismo destino.

19-07-2007

Muy bueno Jaba .
Avergonzado

¡¡Y yo pidiendo más pistas!! Avergonzado