Moyito Escribió:
guadiato16 Escribió:
ومن الواضح أن الإعلان عن منزل كباب عند مدخل المدينة.
Que traducido con GOOGLE quiere decir:
"Claro que el anuncio de la casa de kebab en la entrada al deudor..."
juaaaaaaaaa
En realidad su traducción exacta es:
En su visita, no deje de comer en Kebab Omar. Especialidad en cordero al kus-kus.
Tened en cuenta que aquí, en andalucia, los Moros estuvieron 8 siglos. Rara es la persona que no entiende un poco de ese idioma. Si además, como yo, anda todo el día en
شبشب y
الحجاب, la cosa es mucho más fácil.
Salam aleikum.