Columna de Bismarck en Köln Nordrhein Westfalen
Guardian del Rhin (Canción Patriótica alemana)
Prefacio (Significado del nombre de la Columna de Bismarck)
La canción patriótica alemana, "Die Wacht am Rhein" (El Guardian del Rhin), que fue cantado el dia de la inauguración de esta columna de Bismarck, era conocido en esa época, por plantear la pregunta: "¿Quién defenderá esta noche nuestro río divino?", (Rhin).
[i]
En la canción, se realizaba un llamado a los alemanes para asegurar la frontera de la entonces "Francia enemiga", y la respuesta a la pregunta, (siempre a coro), fue esta vez: “ la Columna de Bismarck, Guardián del Rhin, …él mismo!!!…” [/i]. La Columna desde ese histórico momento representó a todo el pueblo alemán, como Guardianes del Rhin, en la frontera con Francia.
(*) Estrofas a que se hacen referencia:
EL GUARDIAN DEL RIN
Una llamada ruge como el trueno,
como choques de espadas y el romper de las olas:
Al Rin, al Rin, nuestro Rin alemán,
¿Quién defenderá esta noche nuestro arroyo divino?
Querida patria, permanece en paz,
Querida patria, permanece en paz,
¡Firme y leal permanece la Guardia, la Guardia del Rin
¡Firme y leal permanece la Guardia, la Guardia del Rin!
Muchos monumentos nacionales fueron construidos por los alemanes sobre el Rhin, en esa época considerado de propiedad alemana, contra un simbólico enemigo, Francia.
Diseño del edificio
El 28/12/1898 , varios admiradores de Bismarck se reunieron en la casa de Franz Schultz (Gereonsdriesch 17, de Colonia) y formaron un Comité Local, que estaba compuesto por el Presidente Dr. jur v Mallinckrodt, profesor Hansen, Consejero Heidemann, el Director General Lechner, Asistente Piltz, Consejero Schmalbein Geh., Arquitecto Stubben, ingeniero Franz Schultz y otras personas.
Después de la exhortación de Franz Schultz, que había tenido contacto con el pintor A. Pflügler de la Fraternidad Alemannía en Bonn, se formó un Comité de Bismarck, que buscaba un diseño adecuado para la construcción de una torre en Colonia. Miembros de esta Comisión fueron comisionados a Bonn, a consustanciarse de los proyectos que allí se exhibían en la Competencia de Pilares y Torres a Bismarck organizada por el estudiantado alemán. En esta competencia, la "Columna de Bismarck" diseñada por el arquitecto Arnold Hartmann de Berlin-Grunewald fue seleccionada entre los treinta mejores diseños y resultó de interés del Comité de la Colonia y encargó al Arquitecto Arnold Hartmann el desarrollo de un diseño propio e individual para Colonia.
En 1899, el Arquitecto diseñó una torre con forma de Monumento a Bismarck y el comité de Bismarck de Colonia se decidió por este novedoso diseño del Arquitecto Berlinés. Se había optado así por el mas inusual proyecto de Torre a Bismarck del país, para construirla a solo 50 metros del Rhin superior, a finales de 1898 por el Ingeniero Franz Schultz de Colonia.
El Arquitecto Arnold Hartmann también contribuyó, en 1901 con un proyecto en la competencia para la construcción del monumento a Bismarck en Hamburgo, con el cual ganó el cuarto lugar. El diseño ganador y que se ejecutó resultó del escultor Hugo Lederer y del arquitecto Emil Schaudt.
El Arquitecto Arnold Hartmann afirmó en 1899 "…que había tomado como inspiración su primer idea sobre el diseño para Hamburgo”.
El sitio para la construcción de la torre, fue facilitado por la ciudad de Colonia de forma gratuita, marca el extremo sur de la orilla izquierda con el cinturón de carretera alrededor del líder de la ciudad.
El Cinturón Bayentha,l (comenzado alrededor de 1900 ), constituye el límite entre los barrios de Colonia Bayenthal en el norte y en el sur de Marienburg.
En abril 1900 Colonia comienza a recoger donaciones para la construcción de la torre. Aunque Stollwerck, Productor de Chocolate de Colonia donó una gran suma, las recaudaciones para la realización del diseño no eran suficientes. Por esta razón fue omitida en la amplia base, ("artificial Rock Hill"), prevista en el proyecto y también el tamaño total de la estructura de 36 m reducido a 27 m. Porque sin el pedestal, que facilita la conexión orgánica al lugar, se perdería el pretendido “efecto de columna”, se planeó un pilar bajo galería con pedestales superiores.
Pero también para desarrollar esta idea los fondos aún no resultaban suficientes por lo que acordó, sobre una idea de Fritz Encke sobre la jardinería de la subestructura, permitir vegetación arbustiva a los pies de Bismarck (incluyendo hiedras) para destacar la columna. Se le da importancia al hecho de que esta vegetación debería ser permanentemente podada, para que las líneas limpias de la columna de Bismarck resultaran reconocibles.
El costo total de la torre era de 48.000 marcos. El costo de construcción por W. Mark Asbach totalizó 44.700, el Arquitecto Hartmann recibió 1.500 marcos por su diseño. El costo del mecanismo del fuego fue de 210 marcos.
Los trabajos de construcción
El 20.06.1902 se comenzó con la construcción de la Torre de Bismarck.
El Arquitecto Heimann de Colonia se desempeñó como supervisor de la construcción, los trabajos de construcción se llevaron a cabo por el Arquitecto y Maestro Mayor de Obra, William Asbach de Colonia.
Para las esculturas y los contornos se utilizó basalto, (oscuro de Baja Mendiger), y ladrillo para la mampostería de la columna.
La figura fue construida con bloques de basalto en bruto y posteriormente trabajada por el escultor Adolf Berchem de Colonia. La máscara de la cara del monumento fue tallada de forma individual, a partir de un bloque de piedra y añadida después de la finalización de la figura motivo del monumento.
En mayo de 1903, 200 clubes de Colonia participaron en la fundición de dos coronas de bronce de 1,50 m de diámetro cada una para la columna de Bismarck. La primer corona fue financiada por las Asociaciones de Veteranos del distrito de Colonia, el segundo anillo de aprox. 200 clubes de Colonia financiado. Las coronas se realizaron en la fundición artística y Enchasing Institución.
Descripción de la Torre
Esta particular torre de 27 metros de altura fue construída con dispositivo de fuego, pero sin plataforma de observación.
El eje de la torre de Bismarck muestra hasta los 15 metros de altura la figura del monumento, que plásticamente sobresale de la torre en la parte superior dejando atrás la arquitectura masiva del edificio. La cabeza con los rasgos faciales de Otto von Bismarck está cubierta con un casco componiendo al caballero armado Bismarck con una anchura de hombros de 5m. con un gran cartel del Imperio alemán, situado en el previsible escudo reconocible como un águila estilizada con la corona imperial.
La figura está flanqueada a izquierda y derecha por dos grandes contrafuertes de la que se considera parte la Cruz de Hierro en piedra. Los pilares están acabados con un friso, en cada uno de los cuales se adjunta una corona de roble en bronce. En base a la figura Roland se levanta la torre de planta rectangular.
En la parte superior de la torre hay un edificio con cuatro aberturas circulares en forma de arco. Al este, (en el frente), un emblema con el escudo de Bismarck fue colocado en el acceso.
Un parque de espacios verdes geométricamente, asumió la función de zócalo. El Tazón de Fuego con un diámetro de 1,25 m y un espesor de 0,15 m fue levantado en la cabeza de la torre, al que se puede llegar a través de una escalera de hierro en el Interior de la torre.
Historia de torre
Esta Columna de Bismarck fue inaugurada a las 16.00 horas el 21/06/1903, con la presencia de más de 3.000 ciudadanos además de los numerosos invitados especiales que participaron activamente. La Ceremonia se inició con la entonación del Himno compuesto por Max Schneckenburger,(1819-1849) en 1840 denominada "El Guardián del Rhin”. El lugar ceremonial fue decorado con guirnaldas y astas de banderas. El discurso de apertura estuvo a cargo de G. Mallinckrodt del Ayuntamiento. El Presidente del Tribunal Superior, Dr. Hamm cedio la columna al Alcalde Becker, quien la aceptó en nombre de la ciudad de Colonia. Llegada la noche, se encendió el sistema de iluminación del flamante edificio por primera vez utilizando básicamente combustible derivado de petróleo.
Posteriormente, debido a la molestia que causaba el humo a los residentes locales y al insuficiente crecimiento de las llamas, el fuego del recipiente de la Torre de Bismarck, antes de 1907 fue conectado a la línea de gas.
El gas se pasó a través de un sistema de tubo para el receptáculo de fuego y se enciende en el mismo. Tampoco estuvieron conformes con los resultados del gas encendido, motivo por el cual, y en última instancia, se reincorporaron los derivados del petróleo en 1939.
El edificio fue restaurado en la primavera de 1999 a un costo de 307.000 marcos.
La torre de Bismarck fue nuevamente restaurada desde marzo hasta julio de 2001, realizándose limpieza, eliminación de agujeros de bala de la segunda guerra mundial, la reconstrucción de la torre metálica y las Coronas de Laurel de cobre sobre el lado del Rhin. En la primavera y verano de 2008 se cumplió con una nueva remodelación exterior de la torre. El edificio está completamente a la sombra debido al importante crecimiento de los árboles a su alrededor.
La Torre Bismarck es ahora parte de la ruta cultural de Rodenkirchen.