segun wiki , tendrias que haberla escrito en Mandarin , son 873 millones y el español supera al ingles en 13 millones , así que , somos mas los hispano parlantes
segun wiki , tendrias que haberla escrito en Mandarin , son 873 millones y el español supera al ingles en 13 millones , así que , somos mas los hispano parlantes
Sí...pero te olvidas que muchos de esos Chinos, Alemanes, Rusos, Coreanos, Japoneses, Franceses, Hindúes, Persas, Turcos, que no saben papa de español y son mayoría por población....sí que hablan o entienden ingles.
Para hacerlo más claro....¿cuantos chinos de esos 873 millones, saben inglés y cuantos español?. El ingles gana por goleada.
¿Cuantos anglosajones saben español?....muy pocos, te lo aseguro. ¿Cuantos de nosotros hispano-hablantes, sabemos ingles?. Muchos.
Todo el mundo que se quiera comunicar, tanto en internet, como en la vida diaria, con gente de todo el globo, ha de saber inglés hoy día. El español gana adeptos, pero no es el idioma global....todavía.
Dime cuantas páginas en internet están en mandarín...o en ruso.....o en español o tienen versiones en estas lenguas.
Luego cuenta las que están en inglés o las que tienen versión en inglés......la suma es clara.
Como dato esclarecedor, la primera vez que bajé el Google Earth, sólo existía en inglés, no había versión española.
Eso quiere decir que quienes no supieran inglés, en su día, no tenían acceso a este tipo de material en la red o cuando menos, no sabían utilizarlo al 100%. Y como este muchos ejemplos mas (Napster, Youtube,etc......).
En el mundo hispano se nos hincha la vena cuando hablamos de nuestra lengua, pero desgraciadamente, quien aporta mas en internet es la anglosajona, que al fin y al cabo, fue la lengua descubridora del tinglado. Yo llevaba tiempo viendo atentados en Iraq por Youtube (la TV británica nunca ponía lo que pasaba de verdad) cuando en España nadie sabía lo que era "broadcast yourself".
Ahora aquí, todo el mundo mata el tiempo en la oficina viendo vídeos.
Si no sabes inglés, te pierdes el 75% de la utilidad de la red como poco, de ahí que la mía esté en inglés.
_________________ www.edujoser-castleweb.es/
Última edición por Edujoser el Dom, 27-04-2008 15:48, editado 1 vez
Leyendo este último post tuyo, comprendo de donde has sacado "castellología".
En fin, volvamos al tema.
Hombre, es una palabra comunmente aceptada hoy día dentro del mundo de los castillos en lengua propia (una búsqueda en el google vale). Esperar a que unos señores la incluyan en un diccionario, para decir si es correcta o no, me parece absurdo. No creo que sea ni pedante ni de difícil entendimiento el palabro, para ningún hispano-parlante.
Que no la hayan incluído en nuestra lengua (o no hayan aceptado todavía una cualquiera a tal efecto), cuando no hay otra palabra que se pueda utilizar para significar lo mismo en castellano, me parece cuando menos sintomático.
En su día el Stop tampoco estaba en este diccionario, por ejemplo (y pienso que no debería estar...Paren o Alto, valdría perfectamente).
Desde luego, no la he sacado de haberla escuchado en inglés, (aunque sé desde hoy, que existe -castellology-, cuando "castello" no es una palabra inglesa precisamente), sino de haberla leído en libros y simposiums hispanos sobre este tema.
No creo que tenga que justificar o dar razones a nadie de porqué he realizado una web en inglés, las razones son claras y espero que vuestros comentarios no vayan en ese sentido.
Tampoco creo que haya dicho nada que no se ajuste a la realidad. La estadística y una búsqueda simple por internet y por su historia dictan una clarísima sentencia.
Desde luego, quien piense lo contrario, se enroca en una postura con pocas miras.
Yo dejo esto y vuelvo al tema.
Saludos.
_________________ www.edujoser-castleweb.es/
Última edición por Edujoser el Dom, 27-04-2008 12:10, editado 1 vez
Os pongo algunos castillos del Loira, sacados de un libro que tengo (hay muchísimos mas en la zona). Está incluído el de Chambord, que ya salió antes en el hilo.
Muchos estan en alta resolución.
Saludos.
segun wiki , tendrias que haberla escrito en Mandarin , son 873 millones y el español supera al ingles en 13 millones , así que , somos mas los hispano parlantes
Si no sabes inglés, te pierdes el 75% de la utilidad de la red como poco, de ahí que la mía esté en inglés.
por eso me pierdo hasta tu web , no hay derecho
Ya te has leido la parte de abajo de la pagina de wiki
De todas formas, buen trabajo
Y no te preocupes que no era con ninguna mala intención , si no , a modo broma , ojala aprendiera yo ingles , pero a mis años ya no me da tiempo y eso que me gusta viajar ( por eso me llevo a mi hijo )
Ya te has leido la parte de abajo de la pagina de wiki
De todas formas, buen trabajo
La verdad es que fue una decisión difícil de tomar Jolufer.
Siento que no llegue a mas personas, pero había que elegir. En un futuro, con mas tiempo, haré la versión en español.
Echa un vistazo: es.wikipedia.org/ ...n_Internet
Yo no imagino internet sin el inglés. Mismamente, el lenguaje que se utiliza en diseño web (en mi página, por ejemplo, HTML y Actionscript de Flash) es inglés.
Por eso te decia que te habias leido la pagina de wiki , donde lo lei , ponia al final de la pagina algo parecido a tu referencia , no te preocupes que ya comprendere lo que pones , poco a poco voy entendiendo alguna cosa
Para todos los castillos españoles (tanto los textos de mi web, como las localizaciones que pongo aquí) tomo como referencia el sitio mas completo: www.castillosnet.org/ ...losnet.php
Para los europeos, me temo que no hay referencia en castellano.
Cualquier cosa, mándame un privado.
Leyendo este último post tuyo, comprendo de donde has sacado "castellología".
En fin, volvamos al tema.
No creo que sea ni pedante ni de difícil entendimiento el palabro, para ningún hispano-parlante.
....espero que vuestros comentarios no vayan en ese sentido.
Tampoco creo que haya dicho nada que no se ajuste a la realidad.
Desde luego, quien piense lo contrario, se enroca en una postura con pocas miras.....
Quillooo, no te lo tomes así hombre. Por supuesto que eres libre de hacer lo que te plazca sin tener que dar explicaciones.
Yo soy el primero que de vez en cuando mete "palabros" o expresiones de dudosa homologación.
Venga sigamos con nuestro buen rollo.
La región de Ile-de-France y sus provincias (Paris y alrededores) que tiene bastante buena resolución.
Os pongo una foto de como se ve lo que ya he acabado.
En algunas partes ya no se ve ni el verde. Se solapan tanto los puntos que tienes que hacer zoom para verlos todos......
No pensaba que había tantos castillos en Francia.
La labor es extraordinaria Edu, pero se comprende ya que veo que es tu gran pasión.
Estos de la Île-de-France se ven extraordinariamente bien.
PARTE DEL TRABAJO?? , como sera completo!!!!! ,Edujoser este trabajo es de colección, no tengas dudas ,te felicito y gracias por compartirlo con nosotros.
Castillos de Francia Ya estamos como con el "tren" de Zapa.
¿exactamente de que tienes envidia?
Samuel ,guadiato (esta vez ) tiro una broma, o no te diste cuenta la doble intención o no llegaste a leer las letras que vienen de abajo en su post , QUE REINE LA PAZ , y a ponerle un poco de humor muchachos......
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Castillos de Francia en el foro
RSS - Ultimos Mensajes
Últimas Fotos del Foro
Ver en Google Maps
por eso me pierdo hasta tu web , no hay derecho
no quería dar esa impresión.
Ampliar Imagen
Ya estamos como con el "tren" de 
