Posteriormente, en 1894 el castillo fue comprado por el cirujano alemán Hermann von Epstein, el abuelo de Herman Göring. Göring, de hecho, pasó aquí mucho tiempo de su niñez y en 1939 terminó herendandolo de la viuda de Epstein. Al final de la Segunda Guerra Mundial él voló hasta aquí antes de rendirse en Burck ante el ejército estadounidense aliado.
En Salzburgo hay un pueblo medieval llamado Mauterndorf. Se trata de un pueblo con orígenes romanos ya que en aquellos tiempos los romanos tenían un asentamiento en el camino de montaña desde Teurnia hacia el paso Radstädter Tauern y Salzburgo o Iuvavum. El Castillo de Maytendorf fue comprado por los arbobispos de Salzburgo en 1023 e instalron allí una esatción de peaje. Hacia el siglo XVI la fortaleza fue modificada y agrandada hasta convertirse en una estructura más imponente y fuerte, sede del arzobispo Leonhard von Keutschauch.