Comasagua tiene grandes potencialidades, pero la mayoría de la población tiene bajos ingresos. Viven de lo que siembran y lo que no consumen lo venden para subsistir.
En la ciudad, una fuente de empleos es el mismo Municipio. Muchos ciudadanos, sobre todo, mujeres, se dedican al sector informal, de servicios y microempresas.
La cantidad de tierras disponibles y aptas para el cultivo son escasas. Existe la necesidad de reforzar los sistemas educativos y de salud y aumentar los puestos de trabajo; así como mejorar las vías de comunicación, los servicios de agua y electricidad y los programas de salubridad pública para que haya un repunte de la economía.
El principal producto de cultivo es el café, pero a menor escala se cosechan granos, hortalizas y frutas. La cría se dedica a las vacas, cerdos, caballos, mulas y aves de corral.
Los interiores del Castillo de Chenonceau se caracterizan por la fastuosidad de la época y, de una estancia a otra, nos asombran con la riqueza de su mobiliario y sus decoraciones. Las salas están tan bien arregladas que, a veces, parece que el tiempo se hubiera detenido. El dormitorio de Luisa de Lorena llama especialmente la atención: la decoración sepulcral se debe al duelo de la mujer de Enrique III, que vivió aquí sus últimos años, retirada en esta estancia de negras paredes y repleta de atributos mortuorios. Al recorrer la majestuosa Galería de Medici no cuesta imaginarse el vuelo de los vestidos arremolinándose en el suelo de cuadros bicolores durante las grandes fiestas de la corte. Las cocinas, instaladas en los pilares del puente, presentan un gran realismo… uno casi puede sentir el olor de las marmitas inundándolo todo: el comedor, la carnicería, la despensa y la cocina, donde encontraremos muchos objetos de época. La puesta en escena de cada una de estas estancias es uno de los puntos fuertes de la visita. Todo en el castillo y sus dominios cultiva el arte del detalle y del refinamiento.
En la montaña de Sentinel, a las afueras de Missoula, Montana, EE. UU, hay una enorme M que domina la ciudad. Esa M es conocida simplemente como "The M" y a cuyos pies está el campus de la Universidad de Montana.
Aquí acaba la escena de una serie de televisión con final feliz (Netflix) que acabo de ver y que me ha encantado: La Asistenta (Maid). Una historia de una mujer maltratada que consigue salir con éxito del agujero del ciclo de abusos: www.netflix.com/es/title/81166770
Os traduzco un poco su historia del monumento que se ha convertido en símbolo de la ciudad de Missoula y de la Universidad de Montana: www.makeitmissoula.com/ ...ssoulas-m/
A 620 pies sobre la ciudad de Missoula, en la ladera del monte Sentinel, se encuentra un símbolo que se ha convertido no solo en sinónimo de la Universidad de Montana, sino también de la ciudad misma. Aunque está a solo 3/4 de milla hasta "M", parece mucho más lejos con su pendiente pronunciada y 11 curvas. (Para los curiosos, hay 1-3 / 4 millas hasta la cima del Monte Sentinel).
Construido por primera vez en 1908 por estudiantes universitarios, la ladera... Leer más ...
...Doxford & Sons of Sunderland, County Durham construyó el barco en 1892, completándolo en abril para Archibald Currie & Co ("Currie Line") de Melbourne, Victoria.
Era un barco de vapor, aparejado como una goleta, pero también propulsado por una máquina de vapor de triple expansión y tres cilindros 361 NHP que le daba una velocidad de 10 nudos (19 km/h).
El barco fue lanzado como Darío , después del rey Darío el Grande de Persia .
La Currie Line utilizó a Darius para el comercio internacional y, en particular, para transportar caballos y carga general entre Australia y Calcuta.
El Servicio Estatal de Envíos de Australia Occidental (SSS) compró Darius el 14 de junio de 1912 por 19.000 libras esterlinas.
El SSS la hizo reacondicionar con un salón de pasajeros en la popa y el 15 de julio la rebautizó formalmente Kwinana con una ceremonia de bautizo en Fremantle.
El nombre significa "mujer joven" o "doncella bonita" en uno de... Leer más ...
El Mary M. Miller es un barco Paddle Steamer y fue construido en Estados Unidos.
Lo nombraron en honor de Louisvillian Mary Millicent Miller, quien fue la primera mujer en obtener su licencia de capitán de barco de vapor en 1884.
Fue construido el 5 de mayo de 1985 por Marine Builders, Inc. Utica, Indiana.
Originalmente construida como Missouri River Queen en las cercanías de Utica, Indiana.
Este barco ha servido con orgullo en Kansas City y Savannah, Georgia.
Después cambio de dueño y se lo nombro Georgia Queen y siguio navegando entre Kansas City y Savannah, Georgia.
En 2016 el Consejo del Metro de Louisville aprobó la compra de la Georgia Queen por $ 750,000 con $ 420,000 provenientes de las reservas de capital de Belle y el resto provino de fondos generados por el Festival de Riverboats.
...Estos eventos son los que vemos reportados e incluyen pérdida de vidas, daños y pérdidas de propiedad, infraestructura y también tienen impactos ambientales como Grecia y California en julio de 2018, nuevamente en 2019 y ahora en Australia. Estos incendios son incontrolables ya que exceden los límites de supresión hasta que las condiciones climáticas sean moderadas (particularmente la fuerza del viento) o el fuego ya no tenga suficiente combustible y el fuego se apague. No hay nada que los bomberos, con o sin aviones grandes o pequeños, puedan hacer para detener o contener tales incendios hasta que las condiciones cambien. Siempre habrá algunos incendios forestales que excedan la capacidad de supresión. El límite de la capacidad de supresión debe ser entendido y factorizado por las comunidades, agencias y gobiernos
El enfoque dominante de los incendios en la historia de los países desarrollados ha sido suprimirlos y prohibir el uso del fuego. La suposición es que los incendios dañinos se deben a la falta de medios para combatirlos. La experiencia acumulada deja en claro que la lucha contra incendios no es una solución al problema.
El presidente Thomas Sankara fue uno de los lideres revolucionarios mas influyentes de Africa. Fue considerado uno de los grandes lideres paanfricanos, de corte marxista y laico, aunque fuese católico.
Sankara llegó al poder a través de un golpe de estado en 1983, con tan solo 33 años de edad y apoyado entre otros por la Libia de Gadafi (que era el gran lider panafricano del momento) y organizado junto al depuesto hace un par de días Blaise Compaore, que después le traicionaría y asesinaría en 1987.
En tan solo 4 años, Sankara dejo un legado de leyes y medidas, algunas sorprendentes hoy en día, y que trasformaron el país:
- Mejoró la sanidad
- Educación obligatoria parar hombre y mujeres
- Prohibición de la poligamia y de la mutilación de los genitales fememinos
- Nacionalización de la tierra
- Nombró a numerosas mujeres para altos puestos de la administración
- intensa campaña para combatir la corrupción
Entre las curiosas medidas estaba:
- Se impuso un vehiculo R5 (el mas barato) como coche oficial de los ministros
- Se bajó el... Leer más ...
...distancia con doce columnas delgadas y verticales. Una escalera condujo a la plataforma de observación de cimas redondeadas. Cabeza de la torre
Por encima de la cornisa cerrado, adornado con un friso almenado, las almenas redondas conforman una cúpula redonda con una alta plataforma de observación, en la que se instaló el receptáculo de fuego en la cabeza de la torre. Adorno Especial
En el diseño de la torre de Bismarck por parte del arquitecto Dixen dos grandes y victorianas figuras de mujer, que se proporcionaban como decoración de las esquina de la baranda del balcón. Sin embargo, no se llevaron a cabo y fueron reemplazadas por dos grandes bolas de piedra como adornos de esquina.
Torre de Historia
La ceremonia oficial de inauguración tuvo lugar el 3 de septiembre de 1911 con la notable participación de los habitantes de las ciudades portuarias con un desfile que comenzó en Lehe y se condujo a través de Bremerhaven y Geestemünde, donde se unieron participantes adicionales, que caminaron hasta la torre de Bismarck.
En el solemne acto, las autoridades estatales, municipales y organizaciones de todos los clubes como así también los veteranos de... Leer más ...
La cabalgata dura dos días y une la ciudad de San Juan con la localidad de Vallecito, a poco más de 60 kilómetros de la capital de San Juan. Desde 1989 se lleva a cabo el acto de fe que reúne a gauchos adoradores de la Difunta Correa. La tradición marca que desde la ciudad de San Juan se inicia el recorrido, que se dividirá en dos tramos. El primero, de 30 kilómetros, hasta la ciudad de Caucete, y luego de acampar la noche rememorando las fiestas gauchescas con asado y vino, se completa el segundo tramo de otros 30 kilómetros hasta Vallecito, donde reposa el oratorio de la Difunta Correa, mujer que se convirtió en uno de los más grandes mitos del país.
En la isla de Yap, perteneciente a los Estados federados de Micronesia, se da una de las mayores peculiaridades monetarias del mundo.
El origen del fenómeno se remonta a siglos atrás cuando un grupo de sus marineros alcanzaron las costas de una lejana isla y descubrieron inmensas formaciones de piedra caliza, material completamente desconocido en Yap.
Llevados por la sorpresa y atraídos por lo insólito de las rocas tallaron grandes bloques a los que dieron forma de cetáceo y los subieron a las canoas para llevarlos de vuelta consigo.
Los jefes de la tribu se mostraron extremadamente interesados por ese desconocido material y enviaron de inmediato nuevas expediciones para conseguir más.
La peligrosidad de la travesía, las grandes distancias a recorrer y la alarmante posibilidad de morir en medio de un naufragio causado por el peso de las piedras no hizo otra cosa que fomentar su valor hasta que estas acabaron sustituyendo a las conchas como moneda de cambio en las transacciones de mujeres, tierras y poder.
Chimelong Paradise es un parque de atracciones de la ciudad de Guangzhou, Guangdong. Inaugurado el 12 de abril de 2006, es el parque de diversiones más grande de China que cuenta con 70 mejores atracciones parque de atracciones internacionales que incluyen todo, desde lamás grande montaña rusa de péndulo registrado en el Libro de Récords Guinness Mundial.
Además de las atracciones, el parque también acoge numerosos espectáculos en vivo, acrobacias, road shows, cantando y bailando, incluyendo el mayor espectáculo de agua del mundo, truco, llamado “Isla Peligro ‘, que ofrecen y el elenco internacional de los dobles superiores y mujeres y la plena de fuegos artificiales, tiroteos y explosiones.
Otro lugar atrayente es el Mundo del Agua, un ideal lugar amigable para los niños, especialmente durante los meses de verano y otoño, cuando los visitantes pueden pasar un buen rato en paseo en balsa o disfrutar del Battle Splash and Shoot the Chute. Otra escapada popular de la familia es Happy Togehther, que ofrece más de 30 tipos diferentes de entretenimiento que mejor se adapte a todos los miembros de la... Leer más ...
...de casas llamado de los Tres Hermanos que se ha ido construyendo en el tiempo y combinan distintos estilos arquitectónicos medievales. No debe perderse un paseo por este curioso conjunto de calles abovedadas.
5. Otros lugares de interés son la Academia de Ciencias típico edificio de estilo Estalinista muy similar a los que podemos ver en Varsovia y Moscú. Como también la magnifica Torre de Televisión de 368 metros.
6. Cerca de la Plaza Filarmónica, se encuentran gran cantidad de centros musicales como el Salón Wagner, el Salón de la Academia de Música y los Salones Grande y Pequeño del Gremio. Si continuamos andando desde la Plaza Filarmónica llegaremos a la Catedral Luterana.
7. La parte nueva de la ciudad del mismo modo que la parte vieja tiene mucho que ofrecer. Su entramado de calles da cobijo a fachadas llenas de colorido y con fachadas con esculturas, frescos y bajorrelieves. Muchos de estos edificios modernistas están declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
8. El Reloj de Laima, debe su nombre a la mujer de la mitológica letona que predice el futuro y marca el destino de los hombres. Su imagen es una bella mujer rubia. Cerca, Monumento a la... Leer más ...
El Puente de la Mujer es uno de los grandes lugares de Puerto Madero, un importante puente que fue diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava.
Este puente giratorio es la única obra realizada por el arquitecto en Latinamérica y se encuentra en el Dique 3 de este barrio que nació hace un par de décadas en una zona hsasta entonces casi abandonada.
Diseñado en acero, el puente está inspirado en la figura de una pareja bailando tango y el costo de la obra fue de seis mllones de dólares.
...las escuelas primaria y secundaria, la policlínica, el establecimiento de suministro de víveres, tiendas, la barbería y otros. La distribución de este sistema de servicio está asociada a la organización racional de la unidad de vida según el número de su población. En la Avenida Kuangbok hay además, el jardín de flores, instalaciones de diversión infantil y varios amenos parques.
En Corea, las viviendas construidas a expensas del Estado se entregan gratis a la población y la Avenida Kuangbok la habitan también los obreros y oficinistas comunes.
Kim Yong Sun, mujer residente en ella dice: "Hace más de 20 años, las modernas viviendas de esta avenida con todas las condiciones necesarias para la vida se entregaron gratuitamente a los trabajadores ordinarios como nosotros. Cotidianamente nos sentimos profundamente agradecidos por los inmensos beneficios del país y entonces rememoramos con gran emoción los infinitos desvelos del General Kim Jong Il. El veló en toda su vida para ofrecer al pueblo mejores condiciones de vida material y cultural y dejó sus huellas de abnegación en aras de levantar innumerables avenidas como la Kuangbok y modernas viviendas para el pueblo... Leer más ...
...de más de 60.000㎡. Además del edificio principal de 13 pisos destinado a los servicios médicos, hay el de la administración, la base farmacéutica y 3 auxiliares. Delante del edificio principal existe un hermoso jardín que tiene en su centro los surtidores. El suelo del vestíbulo central del edificio principal está incrustado de piedras preciosas naturales en forma de las flores: camelia y campánula, las hojas de gingko y otras, así como del techo cuelga la araña de forma de girasol con un diámetro de 5m que tiene decenas de miles de cuentas. Dispone de más de 2.000 salas grandes y pequeñas de diversas formas, localizadas de modo cómodo para la asistencia médica y la investigación científica. Todos los pisos y salas disponen perfectamente de equipos y aparatos médicos modernos y de su aspecto de base de formación del personal médico y de investigaciones científicas.
El jefe de la sección de la Casa de Maternidad, Han Myong Chol dice: "Hasta ahora que han transcurrido más de 30 años después de su inauguración, en la Casa de Maternidad de Pyongyang nacieron más de 750.000 bebés y casi 7 millones de mujeres recuperaron la salud recibiendo la asistencia médica, así como más... Leer más ...
La construcción de la Catedral de Colonia se empezó en 1248 para albergar las reliquias de los Santos Reyes Magos.
Esta ciudad data del año 50 d.C. y fue mandada fundar por el emperador romano Claudio quien se dice la creó en honor de su mujer la emperatriz Agripina, madre de Nerón, de la cual otras fuentes refieren que allí había nacido. El emperador Claudio quería convertir esta colonia en sitio de descanso para los veteranos de su ejército, para que a las orillas del río Rin tuvieran un sitio ideal para pasar sus últimos años después de haberle servido. La ciudad recibió el nombre de Colonia Claudia Ara Agrippinensis. Todavía en tiempos de Federico Barbarroja la ciudad era reconocida como Colonia Agrippina.
Con el tiempo los cuerpos de los reyes magos aparecieron en Milán. ¿Cómo llegaron allí? fue la pregunta que todo mundo se hacía.
A principios del siglo cuarto, la anciana madre del primer emperador cristiano, Santa Elena, después de hallar milagrosamente en la colina del Gólgota, la Vera Cruz, se preocupó por asegurar a la veneración de los fieles también los despojos mortales de los Reyes Magos, los cuales hasta entonces... Leer más ...
...le acompañaban 60 hombres. Magallanes ya sabía algo: ahí no debía fondear. A partir de ese punto todo lo tendría que descubrir él solito. No había mapas, ni testimonios: estaba tan lejos de la civilización que ni siquiera tenía leyendas a las que agarrarse.
El primer invierno se les echó encima frente a las costas de la Patagonia. Fondearon y establecieron contacto con sus habitantes, unos indios de un tamaño descomunal a los que llamaron "patagones". El paraje era frío e inhóspito, y las mujeres, tal y como precisa el cronista de la expedición, Antonio Pigafetta, eran tan altas como los hombres; "pero, en compensación, son más gordas [...] Nos parecieron bastante feas; sin embargo, sus maridos parecían muy celosos".
Pigafetta era un italiano culto y refinado que se había embarcado buscando aventuras y emociones fuertes. Gracias a él conocemos todos los detalles de la expedición. Como un reportero de la National Geographic, fue anotándolo todo: las plantas, las gentes, sus costumbres, las lenguas que hablaban, las constelaciones del cielo. No escatimó ni los arreglos comerciales con los indios. En Brasil, por ejemplo, comenta con sorna: "Cambiamos también a buen precio las... Leer más ...
Hola a todos, me he registrado en este foro para mostarles esta imagen, que o es una broma de google, o es algo que se va fuera de toda lógica, ya que como van a ver en las imágenes, que no he modificado, pueden buscar las coordenadas para verlas ustedes mismos, se ve en marte a 2 sujetos, al parecer un hombre y una mujer. Lo más increíble es que el hombre, que se ve más nítido está mirando al cielo (o al suelo) pero no lleva ningún tipo de traje, sino que encima va en manga corta! por mucho protector solar que te eches no creo que sea bueno. O es una falsa, un error, o es un superhombre o un ser extraterrestre antropomorfo que no le afecta el sol. Les dejo la imagen y opinen ustedes mismos. Un saludo.
Pulsen este enlace para verla grande y poder verlo claramente: imageshack.us/f/37/cercao.png/ (cuando entren en la pagina vuelvan a pulsar la imagen, asi se agranda)
Pedro el hermitaño, o San Pedro de Amiens, fue un predicador exaltador de masas de la Edad Media, que organizo la llamada cruzada de los pobres.
Tras la caída de Nicea (actual Iznik) en manos musulmanas, se produjo una reacción en Europa, alentada por el Papa Urabano II.
Pedro era un hombre sin cultura, pero que con un discurso antisemita y violento encandilo a las masas y consiguió reunir un fervoroso ejército de unos 40.000 personas pertenecientes a las clases humildes y sin cultura en su mayoría y que incluía bastantes mujeres y niños.
En mayo de 1096 emprendieron la marcha y llegaron a Constantinopla, no sin antes dejar bastantes poblaciones saqueadas y haber causado algunas matanzas de judíos a su paso por distintas ciudades y territorios de reinos cristianos. Por ejemplo fueron expulsados de Hungría tras perpetrar varias matanzas y saqueos.
El emperador Alejo Comneno, puso todo su interés en que los cruzados (mas bien un ejercito de harapientos y maleantes) cruzaran el Bosforo, aunque les aconsejo que esperasen a los ejércitos de la nobleza... Leer más ...
Un día como hoy, el 11 de mayo de 1904 Eugenio Salvador Dalí i Doménech nace en Figueras .
Pintor y escultor, se integra en el grupo de poetas y artistas conocido posteriormente por la generación del 27. La pintura de sus primeros años, el Manifiesto Amarillo (1928), sus artículos y sus conferencias (1930) provocaron reacciones violentas. Residiendo en Paris desde las postrimerías de los años veinte, se convirtió en la figura más brillante del surrealismo pictórico. Fue en Paris que conoció a la mujer de Paul Eluard, Gala Helena D.Diakonova, con quien se casó.
En 1939 se traslada a los EEUU, alternando sus estancias en Portlligat, cuyo paisaje se convirtió en el motivo principal de su obra. Fué expulsado del surrealismo acusado de fascista, por André Breton. A su regreso a España en 1948 siguió, según él, la tradición espiritual de Zurbarán, Murillo, Valdés Leal y los grandes místicos de la literatura castellana.
Su pintura, que parte del noucentismo y pasa por una etapa cubísta, responde a lo que él denomina actividad paranoico-crítica y se caracteriza por la representación, influida por la pintura metafísica, de escenas oníricas realizadas con una extraordinaria... Leer más ...
...muy buena forma de imaginarnos cómo fabricar una tsunami de la de poner una mano en el fondo de una pecera y de pronto levantarla. arriba se produce una sola ola desde ese lado de la pecera hacia el otro. y las otras las podemos comprobar tirando una piedra... de inmediato se producen ondas concentricas que son en ese caso las tsunamis.
ahora un mensaje con humor para India:
tienes toda la libertad de hacerlo... lo hacen en la tele todo el tiempo así que no veo porqué no puedes tu ir a lo playa a mirar los olas. y cuando veas un ola que es mucho más grande que los habituales sabrás que estas ante el tsunami
por nuestra parte nosotros los varones del foro iremos a la playa a mirar a las "namis"* porque las Tsunamis en Argentina no suelen ser lo que aparentan... en ese caso SI suelen ser "El señor Tsunami"
india... tomalo como un broma... vos a la ola llamala como quieras!!!
*Nami = palabra del lunfardo argentino que refiere a las "minas" o mujeres, que puede ser indistintamente usado para cualquier mujer o para incluso una que ejerza la prostitución. Como Tsunami tiene en su raíz... Leer más ...
Os voy a resumir una de las famosas historias de Pedro Saputo, un personaje de novela pero de estos que nunca se sabe si de verdad existió y alguien relató después.
"Vida de Pedro Saputo, natural de Almudévar, hijo de mujer, ojos de vista clara y padre de la agudeza" es una de las más célebres obras de Braulio Foz (1791-1865). es.wikipedia.org/wiki/Braulio_Foz
"De cómo Pedro Saputo hizo el milagro de Alcolea"
"... Aún no hacía seis días que había llegado, aún no había acabado su madre de mirarle, y de alegrarse de verle, aún no se cansaban los del pueblo de saludarle, cuando se le presentan dos ricachos de Alcolea de Cinca diciéndole que venían a pedirle consejo y traza para vender un vino que se les torcía; porque siendo ya entrado el setiembre y estando las viñas cargadas de fruto, no había medio ni esperanza de despacharlo. Preguntóles cuánto era, y le dijeron que sobre dieciséis mil cántaros. Y ¿qué me daréis?, les preguntó entonces. Y ellos respondieron: la cuarta parte de lo que valga, según se venda.
-¿Puede aún beberse por vino y no por vinagre?
-Por ahora aún es vino y no malo, porque no hace más de empezar a tornarse agrio.
-Pues... Leer más ...
El monasterio de Sucevita es por orden cronológico el último y más grande complejo monástico de entre todos los monasterios con pinturas en Bucovina. Tiene la apariencia de una fortaleza real, con sus torreones, sus contrafuertes y sus rutas de patrulla. Fue erigido en 1581 por Jorge Movila, Obispo de Radauti, y consagrado a la Asunción en 1584. El príncipe gobernante Ieremia Movila, hermano de Jorge, añadió a la iglesia dos porches abiertos (uno en la cara sur y otro en la cara norte). Además construyó casas, gruesos muros circundantes y torres de defensa. La leyenda cuenta que una anciana mujer trabajó durante 30 años llevando piedras en su carro de bueyes para la construcción del monasterio, consiguió que esculpieran su rostro en una piedra negra del patio de la iglesia.
La mayoría de la gente Ozbek son habitantes de la ciudad. Ellos se dedican principalmente al comercio, la educación, la ciencia, y las industrias artesanales. Una pequeña parte de la población, que viven en el sur de Xinjiang, se dedica a la agricultura.
El Ozbeks creen en el Islam y sus costumbres. Ozbek vestido y los hábitos alimentarios son básicamente las mismas que las de la uigur y kazajos. Ozbeks son expertos en el cante y el baile. Su danza es resistente y vivaz. La mayor parte de sus instrumentos musicales son instrumentos de percusión o de la mano sacudido creadores de música. Las mujeres no son buenos para bordar. Grandes festivales incluyen el Festival de Ozbek Kaizhai, Festival Corban, y el Festival de limosna.
La ceremonia era muy compleja, y generalmente la familia del novio recogía a la novia, que se escapaba una y otra vez, aunque le amara era preceptivo escaparse 4 ó 5 veces, para obligar a la familia del marido a ir a buscarla de nuevo.
La primera era la más importante, se entregaban más regalos y acababan todos borrachos. Los jóvenes cantan hasta el amanecer, luego la llevan a casa del marido. Un año después se recogía de nuevo. Al quedarse embarazada, al menos a la tercera recogida, ya se queda definitivamente con el marido. A veces las mujeres no tenían ningún interés por su marido, pero como estaba arreglado por los padres, no había remedio. Se desahogaban cantando tristes canciones. Familias grandes en Ninglang y Yongsheng. No se casan dentro del mismo linaje. El jefe del clan con gran poder sobre la administración de los asuntos del mismo, aunque consultaban con los afectados.