Torre deBismarck en Myslowice Alemania hoy Mystowicach Polonia
Mysłowice es una de las ciudades más viejas de Silesia superior, localizada en la confluencia de dos ríos que dividen la topografía en tres secciones. Data del siglo doce. En la parroquia local se pueden consultar documentos de 1306. En 1360, Mysłowice es considerada ya como una importante ciudad. Durante siglos Myslowitz perteneció a diversos países y sus fronteras continuamente han cambiado. Después de la fundación del Imperio alemán en 1871, el área se conocía como “Dreikaisereck” (“triángulo de tres emperadores” ó Triángulo de Cesary Trezch ) pues se encontraba situada en el punto donde los imperios Austríaco, Alemán y Ruso colindaban. Después de Primera Guerra Mundial y de un plebiscito en Mysłowice en 1922 pasó a formar parte de Polonia.
En este distrito, en 1902, sugió la la idea de construcción de una torre y fue elegido por el alumnado universitario el diseño alemán del Arquitecto Wilhelm Kreis “El Crepúsculo de los Dioses”
El sitio elegido fue una colina a 35 mts. Del angulo que define la confluencia, en la margen derecha del río Przemsza.
El diseño fue ligeramente modificado por el arquitecto Zillmann de Charlottenburg. Los Arquitectos ejecutivos fueron Louis Katowice y Krafczeck A. De Myslowitz. La obra escultórica ha sido realizada por Gustav de Berlín. Como material de construcción principal fue elegido el granito
La piedra fundamental fue colocada 08 de mayo de 1907.y la inauguración de la torre de 22 metros de altura se llevó a cabo el 20 de octubre del mismo año. El total de gastos fue de 70.000 marcos..
Las escaleras exteriores conducían a la entrada por encima de la base con tres escalones, desde aquí se puede entrar en una sala que estaba adornada con un escudo o medallon de Bismarck de 75 centímetros en bronce. Desde el lado de la frontera con Rusia (lado norte) la fachada de la torre estaba decorada con el águila imperial, hecho también por Gustav de Berlín. A través de una escalera interior se podía llegar a la plataforma de observación y en ésta, se instalaron12 calderos de fuego.
Después del tercer Levantamiento de Silesia y un referéndum en 1922 las tres torres levantadas en Alta Silesia quedaron en territorios del Estado Polaco y en los últimos años fueron sometidas a su polonización llamandoselas Torre de la Libertad. También se las decoró con bajorrelieves de Thaddeus Kosciuszko, sprawiona por el Departamento del Distrito Katowice Además, de instalarse un propiersie del mariscal Jozef Pilsudski.
.
En julio de 1933 el gobernador Michal Grazynski ordenó la demolición de las tres torres
La demolición de esta torre comenzó el 21 de Agosto de 1933 y duró al menos hasta1938. Las piedras se utilizaron para la construcción de una catedral en Katowice.
Poco después de la segunda La Segunda Guerra Mundial se encontraron varias piezas de la construcción. En 2006, la silueta de la torre aún es visible, ya que se la recuerda con una gran piedra que perteneció al histórico edificio.
El Administrador de Distrito de Meseritz, Dr. Max Kley sugirió la construcción de esta torre el 04.01.1905 y la primera recaudación de fondos para llevar adelante el proyecto de construcción se llevó a cabo poco tiempo después y se formó un comité a sus efectos.
Sobre fines de febrero de 1906 la mejor escuela de Meseritzer realizó un evento con el mismo fin y en 1907 la Diputación aprobó 2.000 marcos mas para el fondo creado para la construcción de la torre.
El Gobernador de la Provincia aprobó en noviembre de 1911, todas las tareas realizadas por los habitantes de Meseritzer para la obtención de fondos para la construcción de la Torre de Bismarck como así también por los habitantes de las ciudades de Petsche, Bratz, y Tirschtiegel. En 1913, ocho años después, 12.000 marcos se habían recaudado, lo cual debía cubrir el costo de la construcción.
Se eligió el sitio para la torre en una colina a unos 4 kilómetros al suroeste de Meseritz.
El 01/06/1913 se llevó a cabo la ceremonia de comienzo de obra con el asentamiento de la piedra fundamental. El Presidente de la Comisión del Distrito Kley, en el acto, enterró, en el interior de esta primera piedra, una cápsula de cobre que contenía el Certificado Oficial y tres hojas del periódico de Meseritzer con un artículo sobre la historia de las Torres de Bismarck.
El costo total de la construcción ascendió finalmente a 14.000 marcos.
El diseño le correspondió al arquitecto Otto Rüger de Berlín y se trató de una torre de vigilancia de incendios. La construcción, (albañilería, carpintería y aserradero), se llevó a cabo por el arquitecto Nuske de Meseritz.
Como material de construcción, se utilizó fundamentalmente piedra de basalto y ladrillos.
La torre de observación de 15,5 m de alto con la opción de iluminación se construyó sobre un montículo de tierra a 77 m sobre el nivel del mar cerca de una piscina, frente al lago del asentamiento Nipterschen Seiffertshof.
La estructura fue circular, compuesta por una base con un diámetro de aproximadamente 7 m, que se continúa con mampostería de ladrillo. Después de aproximadamente 1 m de altura la base se redujo en alrededor de 0,50 m. Continuando con la forma cilíndrica hasta aproximadamente 2,50 m de altura más, la entrada quedó involucrado en esta parte y se enmarca con un importante sobrerrelieve.
A una altura de aproximadamente 4 m de la base, se reduce a un diámetro de 5 mts. Dejando un hombro notoriamente redondeado. Luego, a 7 m de altura y 4,5 m de ancho, el eje de la torre se continuó elevando con cuatro diferentes columnas de basalto de tres cuartos formando las esquinas de la torre. Esta singular forma dio lugar a un remate para la plataforma de observación arriba con un círculo de piedra. En la parte superior de la plataforma, se construyó un tazón de aproximadamente 2 m de altura, importante fuente de luz redonda quel fue sostenido por cuatro pilares de piedra. El fuego sobre la cabeza de la torre fue encendido por primera vez con madera y alquitrán.
Utilizando una escalera de caracol de acero, realizada por una empresa de Meseritz, se podía alcanzar a la plataforma de observación. En la plataforma inferior y alrededor de la torre, se colocaron un importante número de grandes piedras de canto rodado, todas ellas con inscripciones de los donantes. Esto resultó al momento de la inauguración el mas emotivo acto de las comunidades vecinas, organizaciones locales, ya que el terreno quedó practicamente cubierto con las inscripciones de todos los donantes.. La Asociación Ostmark, además de plantar su roca con su inscripción, donó la característica placa de entrada a la torre con la leyenda BISMARCK.
La ceremonia de inauguración, tuvo lugar el 05/10/1914 fue un día de celebración para toda la comarca de Meseritz. Miles de residentes de los pueblos de los alrededores y de Meseritz asistieronn. El discurso inaugural fue pronunciado por el Dr. Max Distrito Kley desde las escaleras de la torre.
La Torre de Bismarck, a pesar de que fue bien acogida en el distrito, fue dañada en su exterior a finales de 1950 o principios de 1960. Hasta la década de 1970, la parte inferior de la base hasta la parte superior sobre la entrada de la torre y las escaleras estaban todavía en pié.
Ante la necesidad de tener una torre de observación de incendios, en 1962, se levantó una torre de madera al lado de la torre de Bismarck, pero fue destruida por una tormenta en 1985.
42 grandes piedras de cantos rodados, (naturales, pero con las inscripciones de los donantes), se han rescatado y colocado en el sitio de la construcción junto a otros restos de la torre de Bismarck el 27/06/2003 y el 04/07/2003.
Columna de Bismarck en Melno Alemania hoy Melnie Polonia
La columna Bismarck Privada
El Sr. Bieler, de la primogenitura Melno planearon y financiaron la columna de fuego Bismarck con sus propios recursos.
Del diseño se encargó el arquitecto Tiburcio de Prusia, el trabajo de construcción fue llevada a cabo por el maestro albañil Wilke de Rehden.
La columna, con una base cuadrada, está constituida con piedras del campo de Melno, (base y estructura), y ladrillo rojo oscuro (parte central), que fueron obtenideos, los ladrillos en Meissner y las piedras en Graudenz.
El eje de la columna fue construído en piedra arenisca tallada incluyendo el escudo de armas de Bismarck con el año "1901" por el cantero de Sally de Graudenz.
A un metro por encima de la torre, se instaló un aparato de 0,50 x0,75x0,75 mts. De material inoxidable para iluminación por fuego en una canasta alimentada con madera y kerosen.
La columna se inaguró el 30/07/1901, (tercer aniversario de la muerte de Bismarck), contando con la asistencia del Administrador del Distrito de Graudenz y otros administradores de distrito de la región y de gran cantidad de público de toda la comarca..
Con respecto a la demolición de esta Columna de Bismarck hay dos versiones diferentes:
La primera se fundamenta simplemente en que la torre fue demolida en el año 1947.
La segunda, que La torre fue construida en 1955 y demolida en 1960.
Esta última versión se fundamenta en la hipótesis que un dignatario polaco observó la Columna Bismarck desde su asiento en un viaje en tren, a través de la ventana e inmediatamente propuso y consiguió su eliminación, demoliéndose así lo que se consideraba todo un símbolo del “Melno Prusiano” en Polonia.
La ubicación de la desaparecida torre se encuentra cerca de la pared sur del Cementerio de la Guerra. El cementerio fue fundado en el 1939. Algunas piedras de la torre todavía se encuentran dispersas en el sitio de su construcción.
La torre de Bismarck en Lichtfelde,(campo de luz), hoy Jasna, Polonia
El "Club del libro de Hartwich", fundado en 1904, sugirió la construcción de la torre de Bismarck en la colina de 68 m.s.n.m, en el bosque de hayas de Hartwich. La torre fue diseñada como una torre de vigilancia contra incendios con bandeja de fuego, por el arquitecto Ernst Rang de Rangsdorf, cerca de Berlín quien también se hizo cargo de la administración del sitio. El Ejecutivo de la construcción y carpintería fue E. Goldmann de los campos de Thiergart.
Hasta 1913 el club solo tenía 20.000 marcos logrados por las donaciones. Con el fin de cubrir el costo total de 30.000 marcos un grupo del condado de Marienburg subsidió 6.000 marcos y el circulo de la torre de Stuhm 4.000 marcos. Los arquitectos de la Sociedad de la Torre de Bismarck, seleccionaron el proyecto de "Siegfried".
Construida en ladrillo, la torre tenía una base cuadrada de10 m por 10 m por 4 m de altura. Por encima de esta base se elevó hasta aproximadamente 15 m el eje central de la torre, para luego accender aproximadamente 7 m mas en forma de una estructura octogonal. En la parte superior de la torre a aproximadamente 3 m se hallaba el dispositivo de fuego siempre encendida su hoguera hasta 1929. La torre sumaba en total 29 metros de altura.
Luego de la entrada se ancanzaba la gran sala de 10 x 10 m, desde donde se podía llegar a una escalera de madera con 13 escalones que llegaban a la plataforma de visualización superior.
Por encima de la puerta de entrada había un escudo de Bismarck del escultor B.Klatt de Danzig (donado por el Dr. Schmidt Stuhm), con la inscripción "NUESTRO BISMARCK".
En 1929 la torre ya estaba muy deteriorada y en necesidad de reparaciones, ya que en varios puntos de agua de lluvia penetró en el edificio y algunos ladrillos se habían caído.
Versiones sobre la localización de esta Torre Bismarck:
A) - "entre Elbing y Malbork" (www.spbagart.pl/historia_jasna.html )
B) - "en la colina de 68 metros sobre el nivel del mar, en el bosque de hayas de Hartwich" (este artículo)
C) - "Torre Bismarck en Lichtfelde" (este artículo)Alem.
D) - "Torre Bismarck en Jasnej" (este artículo)Pol.
Versiones sobre la destrucción de la torre
1 - La Torre fue volada por el Ejército Rojo en 1945 - Alem.
2 - La torre fue volada en 1951 por el ejército polaco - Pol
3 - La torre fue "demolida" en abril de 1951 - Pol
La torre de Bismarck en Lauenburg Alemania, hoy Leborku Polonia
La torre Bismarck más alta de Polonia fue el mirador con lámparas de gas conectados, diseñada y construida como torre de vigilancia de incendios. La torre fue diseñada por el arquitecto Wendel de la ciudad de Lauenburg.
La torre de 31 metros de altura con una plataforma agregada, tiene una torrecilla redonda en la parte superior (también con una plataforma de observación). En la parte inferior de la torre se encuentra una planta cuadrada que fue un restaurante anexo.
Según los escritores Kloss y Seele, autores de "Torres y Columnas Bismarck", Michael Imhof Verlag Peter Berg, en 1997 manifestó que la torre desde 1993 fue utilizada como una torre de agua y el edificio del restaurante fue demolido y en su lugar se construyó una terraza en el frente de la torre.
Especificaciones
La Torre Bismarck de Lauenburg era al parecer en su origen de paredes de ladrillos vista, adornado en la parte superior de la estructura con una fachada con pilastras y cornisas. Las paredes de ladrillo a la vista estaban cubiertas, (esto se puede ver con claridad incluso en la superficie de la capa de yeso de la torre, en las que del diseño del panel original, se desprende claramente (ver fotos).
Las bases, arcadas, galerías, escaleras y terrazas son todavía visibles en mampostería de piedra de granito. Caben destacar también los bordes de la escalera principal a la terraza y la entrada amurallada del lado de arco de Südosteck.
Claramente visible son también los bordes del techo que conectan la primer pintura roja de cristal en el porche, con la parte inferior de la torre.
Un buen mantenimiento, sigue siendo la variante, en este caso de la extensa escalera de la torre sur.
Torre de Bismarck en Kempen Alemania hoy Kepno Polonia
“De Bismarck a Kosciuszkoturm”
La Sociedad de Mejoras en el grupo de Kempen Kempen y estimuló la construcción de esta torre de Bismarck en una colina al suroeste de la ciudad.
Fue diseñada por el arquitecto Richard Konwiarz de Breslau, de la gestión de la construcción se hizo cargo el arquitecto Karl Weber de Kempen. Concebida como un mirador esta torre fue construida con mecanismo y materiales para fuego. El resto de la torre se construyó con piedra de granito de los campos aledaños y hormigón.
La torre, de 15 metros de altura con una base cuadrada tenía un pedestal de aproximadamente 3 m de altura en la que se encontraba el eje de la torre en sí. En el frente, sobre la puerta de entrada tenía una inscripción "AL GRAN CANCILLER - El AGRADECIDO CIRCULO KEMEPEN", que fue tallada en granito. En el interior, en el eje de la torre tenía una escultura de bronce de Bismarck.
Una escalera interior conducía a la plataforma de observación con barandillas de hierro. En ésta y de 3 m de altura se construyó el dispositivo de fuego, el que se hizo como parte del mismo edificio con un amplio brasero.
Por razones ideológicas, la torre fue rebautizada en 1920 como Torre de Kosciuszko.
La torre fue dinamitada por la misma razón en época de siembra después de la Primera Guerra Mundial por disposición de las autoridades gubernamentales y locales.
Una vesion particular, manifiesta sobre esta torre:
“... Era delgada, con base cuadrada. Su forma, como un obelisco con un arco de triunfo. Una vez en la parte superior estaba hecha de metal, y de seis pies la figura de Bismarck. La estatua llevaba un abrigo desabrochado militar, tenía un casco en la cabeza. Su rostro miraba al este.y su mano derecha extendida también al este. Esto fue para simbolizar el alemán "Nach Drang Osten" (para instar a Oriente)……..”
El Dr. Stiller en Katowice, presidente de la "vieja Turnverein Katowice", sugirió la construcción de esta torre de Bismarck el 04En mayo de 1901. Poco tiempo después, un comité de conmemoración se formó.
La ubicación de la torre fue elegida en Katowice en South Park (334,5 metros sobre el nivel del mar). La torre fué financiada en un 90% por donaciones, la cantidad restante se financiara con las cuotas de ingreso.
Fue diseñada como una torre de observación con iluminación por fuego según normas de la construcción por el Director G. Meyer de Katowice, quien se hizo cargo de la administración del sitio. El arquitecto ejecutivo fue Rudzinski Fedor de Katowice.
Se utilizó fundamentalmente piedra arenisca de Katowice con mampostería de ladrillo de fondo. Tenía una base cuadrada de 7,5 mx 7,5 m (3,5 mx 3,5 m en el interior).
En el zócalo de aproximadamente 4 m de altura se levantó el eje central de la torre, que se estrecha hacia la cornisa superior. La superestructura cubierta de observación con un receptáculo de fuego. Una escalera de piedra tallada alcanzaba hasta la plataforma de observación y al cuenco de fuego.
Este brasero tenía una longitud lateral de 1,12 m. Y una pequeña bomba de presión dirige a través de un tubo benceno crudo al sistema de ignición, el interior era de hierro forjado, en forma de una sólida carcasa.
En el eje central del lado de la entrada, (al este), y en el centro, un medallón en bronce Bismarck ejecutado por el escultor Danz, y sobre un alivio de 2,5 m de altura, en bronce, el escudo del águila imperial de armas de Bismarck, hechas en bronce de fundición por Gerdes Katowice.
Esta simbología fue reemplazada a partir del 20 de Septiembre de 1925 por una placa conmemorativa en la torre con un águila polaca y una inscripción que decía
"El Tadeusz Kosciuszko ciudad / distrito de Katowice / 1925"
Unida a un diseño de Wincenty Chorembalski, y el nombre formal de la torre fue Kossciusko.
La torre fue después demolida por iniciativa de Michal Grazynski, al igual que las otras dos torres en la Alta Silesia: Myslowitz y Ratibors. El trabajo de remoción se realizó en Katowice el 22 de Agosto de 1933.
En el sitio de la torre de Bismarck, en 1938, fue construída una iglesia de madera "Arcángel San Miguel".
Columna Bismarck en Josephsdorf Alemania hoy Józefkowie Polonia
Esta fue la torre de Bismarck, de menor costo de la historia, su precio por todo concepto se registró en 200 marcos. Fue construída por el titular de la propiedad elegida para su ubicación, la finca del noble Konrad Plehn..
Trabajos de la construcción
El sitio elegido para su construcción se encuentra justo encima de la cantera.
La torre fue construída prácticamente de un solo material, laspiedras, que fueron extraídas de su propia cantera, y por lo tanto los costos de construcción eran muy bajos. El receptáculo ígneo de hierro plano fue donado por el, dueño de la fábrica de Chelmno.
La inauguración tuvo lugar el día 13 de julio de 1899 (*)(día del aniversario el telegrama de Ems -alemán Emser Depesche-), en presencia de una gran reunión por parte de la vecindad. El Propietario Plehn dio un discurso referido a la inauguración de la primera Torre de Bismarck de Prusia Occidental.
(*)ver: es.wikipedia.org/ ...ama_de_Ems
Descripción de la torre
Debido al pequeño tamaño (3 metros de altura), la torre es sólo una columna estrecha de fuego, sin la plataforma de visualización. En la cabeza montó un recipiente plano de fuego.
Historia de la torre
En cuanto a la historia de una columna de fuego, no se sabe nada. Es muy probable que la columna haya sido demolida antes de 1945.
Durante la búsqueda de un lugar para convertirse en una columna en junio de 2011 cantera de ambiente, se expandió en las últimas décadas. No se cumple con los restos de los cimientos. La columna estaba en el borde superior de la cantera, en una pequeña colina (hoy en día: el campo).
En junio de 2011 se realizó una minusiosa búsqueda de restos de esta Columna. De la investigación se puede extraer que en las últimas décadas la cantera tuvo una importante expansión, lo que lógicamente limitó la posibilidad de hallar restos. Sin embargo una firme opinión sitúa la localización de la columna de fuego en la parte superior de la cantera, en una pequeña colina en la que crece naturalmente el pasto de la campiña.
El Libro de Albert Koenig de Guben, en marzo de 1905 sugirió la construcción de esta torre de Bismarck en Guben. La Asociación de Embellecimiento se sumó a este esfuerzo. La adquisición del lugar para la torre en la ciudad resultó gratuito.
En un concurso realizado a estos efectos en Berlin, se le encargó el diseño de la torre al Arquiteco Fritz Beyer de Schöneberg. Al frente de la construcción de este proyecto estuvo el maestro albañil, Bruno Schneider de Guben.
Como material de construcción de la torre se utilizaron granito y ladrillos como un material de revestimiento para el eje central de la torre. Acerca de la entrada, ésta contenía un arco casi tan ancho como la torre misma y sobre ella había un escudo de armas de Bismarck prácticamente del mismo tamaño. La inscripción “BISMARCK” ocupaba la totalidad del arco.
La Torre, construida sobre una plataforma cuadrada de 12mts. X 12 mts. Se levantaba hasta una plataforma de observación a la que se alcanzaba a través de escaleras interiores. La cubierta de observación era circular, con una barandilla también circular y fue construida sobre cuatro grandes contrafuertes en la que se colocó el receptáculo de fuego. Este artefacto fue retirado al cabo de algunos años, como así también el decorado y fotografías de Bismarck.
Finalmente, la construcción toda fue volada en el año 1945, pero en virtud de no haberse realizado la tarea de remoción de escombros, aún hoy, estos se encuentran esparcidos en el sitio que ocupaba la Torre de Bismarck de Guben.
Torre Bismarck en Grünberg Alemania hoy Zielonej Gory Polonia
El anuncio de la Asociación de Horticultura de Grüenberg sugería la construcción de esta torre Bismarck en Meiseberg, (Gorka Wilkanowska), la montaña más alta del norte de Baja Silesia (221 m sobre el nivel del mar). Fue diseñada por el arquitecto municipal Albert Severin de Montaña Verde, Grúnberg. El trabajo de construcción fue llevado a cabo por el maestro albañil Carl Mühle de Grünberg.
Se empleó para la construcción fundamentalmente ladrillos rojos. Un porche cuadrado con hastiales escalonados sirvió como protección contra la intemperie. Sobre el pórtico de la torre se aplicó un medallón de Bismarck-, hecho de piedra en la fábrica Ribbeck A., montado encima de un pequeño escudo de armas de Bismarck en un pequeño detalle con forma de dos aguas.
Las escaleras interiores conducían a la plataforma de observación y las almenas. El receptáculo de fuego de cobre, comparado con otros equipos de instalados en otras de las torres Bismarck era relativamente pequeño: medía sólo 60 cm de diámetro. En 1907, éste mecanismo ígneo denominado “El Pez León” fue encendido.
Por encima de la entrada tenía la inscripción
"Construido 1902/Gewerbe- y Gartenbau-/Verein a Grünberg"
Según Günter Kloss / Sieglinde Seele ("Bismarck torres y Bismarck columnas," Michael Imhof Verlag Peter Berg 1997) la torre en 1992, fue hallada sin que existan evidencias de haber sido torre de Bismarck. La torre fue entonces utilizada como estación de radio y telecomunicaciones Wilkanowo (Sólo Witt). En los espacios entre las almenas fueron construidas las ventanas, por encima de una cubierta plana (con antenas y antena parabólica).
Columna Bismarck Gottesberg Alemania hoy Boguszowie - Gorcach Polonia
Columna Bismarck en Monte de Dios
Columna Bismarck del Club del Montes de los Gigantes
El Club de Montaña Grande, Sucursal local de montaña de Dios, bajo la presidencia del Dr. F. Brandstätter, alentó a la construcción de esta columna de fuego en el Bismarck-Winklerberg (Bismarck-alto).
El pilar de fuego fue diseñado y ejecutado por el escultor Alfredo Daehmel de Hirschberg.
Como material de construcción fue utilizada roca de granito.
La Columna de fuego fué financiada con fondos de la Asociación de Montes de los Gigantes.
Sobre la cornisa de la columna de base cuadrada, tenía una inscripción, “BISMARCK” tallada en letras muy grandes y en el espacio abierto por debajo de la inscripción los brazos unidos de Bismarck (no se observan en imágenes).
La bandeja removible para iluminación (diámetro 75 cm) fue encendida con una mezcla de 1:1 de creosota y petróleo. Este receptáculo de forma redonda de chapa de hierro cuestó sólo 5 marcos.
Una escalera con 6 tramos conducía en ascenso a la plataforma o pié de la Columna de Fuego.
Fue el ascenso a la meseta de la Columna de Fuego, única manera posible en la montaña de Winkler.
La Columna de Bismarck fue demolida en 1947.
La primer detonación, el día 22 de julio de 1947, no se realizó correctamente , pero en el mismo año se procedió a realizar una segunda y última demolición.
El ciudadano polaco Zenon Dzieciol, en junio del año 2002, encontró restos de la columna destruída, tales como rocas y pedazos de la escalera destruída.
El monte de Bismarck fue rebautizado “Kopisko”, pero en Boguszów-Gorce (Montaña de Dios), la montaña sigue siendo "Wzgórze Bismarcka" (Bismarck montaña).
Columna Bismarck de Glogau Alemania hoy Glogowie Polonia
El iniciador de la construcción de una columna con tazón de fuego fue el pastor de Grębocice el 15 de octubre de 1901. Cuando se unió a esta iniciativa más gente para la construcción de un monumento, fue creado un comité encabezado por el General von Eichorna de Glogau. Este comité se transformó en la Asociación Columnas de Bismarck, bajo la dirección de Heinrich Steffens, Director de Żarkowa. Esta asociación reunió los fondos necesarios en forma de donaciones para la construcción de la Columna.
Como en otras ciudades de Alemania, fue seleccionado por la Unión de Estudiantes y obtuvo el primer lugar, el proyecto "Crepúsculo de los Dioses”, diseñado por el arquitecto Wilhelm Kreis. El lugar para su construcción fue en una colina, que para este fin fue donado por el dueño de la tierra. La sección de proyecto de 9x9m de la torre fue ligeramente cambiado por el arquitecto Michael P. De Glogau. La torre fue construida de ladrillos, (adherido al granito exterior), y de granito gris Strzegom de Silesia.
El costo de la construcción de la Columna 15 metros de altura se estimó en 28 000 marcos. La Asociación logró recaudar la cantidad de 23768.55 marcos y los 5.000 restantes fue donado por la Caja de Ahorros.
La piedra fundamental de la torre fue puesta el 4 de enero de 1906, y su inauguración fue el día 23 de septiembre del mismo año.
Sobre la entrada a la torre se fija el típico medallón de Bismarck hecho por Gladenbeck de Berlín. Enormes escaleras de 2.5 metros de ancho conducen hasta la plataforma de observación.
El cuenco de fuego totalmente realizado en cobre a un costo de 600 marcos fue colocado en la parte superior de la columna. Para llegar hasta él, se contaba con una escalera de caracol de hierro. El encendido de la llama según registros escritos, se obtuvieron de madera empapada en queroseno.
En el año 1938 la columna contó con otra construcción, un restaurante contiguo, que sirvió de refugio para los Judios perseguidos por los nazis. El dueño del restaurante, un hombre llamado Zander, cuya esposa era judía, les dio a los residentes judíos, refugio oficial en esta vivienda. Zander, como era ciudadano suizo, los nazis oficialmente no podrían prohibir el uso de sus instalaciones a clientes judíos.
En febrero de 1945, el comandante alemán de la 72º División de Infantería destacado en la zona ordenó preparar explosivos para destruir su propio edificio situado en la colina. Pero no pudo hacerlo, porque el 18 de febrero, comenzando con bombardeos, la colina y los explosivos fueron capturados por las tropas soviéticas. Festung de Glogau, después de la ocupación de las tropas soviéticas, se apoderó de los explosivos alemanes y voló la columna e instalaciones. Sin embargo en la colina están los restos de los cimientos de la torre. El cerro se llama Berg Gurkauer y se encuentra entre los pueblos Górkowo (Gurkau, más tarde conocido como Bismarckhohe - Nord) y Szczyglice (Sieglietz, desde 1937 Bismarckhohe.)
Fraustadt (Ciudad de la Mujer) Alemania hoy Wschowie Polonia
Monumento A Una Vaca en el lugar de la Columna de Bismarck
Para construir esta columna Bismarck en Wschowa, el Comité de Contrucción de Columnas Bismarck siguió el ejemplo de otras ciudades y eligió el diseño que ocupó el primer lugar en el concurso patrocinado por la Asociación de Estudiantes: el Proyecto “Crepúsculo de los Dioses” del Arquitecto Wilhelm Kreis.
La piedra fundamental fue colocada el 04 de Octubre de 1904 y la Columna de granito fue inagurada oficialmente el 25 de junio de 1905.
En el lado oriental de la columna se colocó un bloque de piedra arenisca a la que se fijó el medallón acostumbrado de bronce color café con la imagen de Bismarck.
El dispositivo de fuego, de 2,60 mts. Se situó en la cabeza de la construcción, elaborado en láminas de metal, con un recipiente apto para trozos de leña empapadas en kerosene.
La información recibida del Museo de Wschowa en diciembre de 2002, manifiesta que la torre fue destruida después de la guerra, (sin mas aportes ni fecha exacta).
A finales de los años 70 (1978-79) en el lugar que ocupaba la Columna de Bismarck fue levantado un monumento a UNA VACA, con fundamento en que ésta dio las bases para la creación de una nueva raza de ganado vacuno en el Centro Estatal Hodwlana y sus granjas de selección en Osowa Portal y Wschowa Kolo. Este monumento fue propiciado por el director del centro, Edmundo Apolinarskiego. Se encuentra en el lado izquierdo de la carretera de Wschowa a Portal Osowa.
Torre de Bismarck en (1)Frankfurt / Oder Alemania hoy (2)Slubicach Polonia
Los estudiantes, académicos y ciudadanos de la ciudad de Frankfurt / Oder, propusieron la construcción de esta torre de Bismarck.
Para su ejecución fue elegido como en muchas otras ciudades alemanas, el proyecto de la Asociación de Estudiantes que ostentaba el primer premio con el diseño "Ocaso de los Dioses", del arquitecto Wilhelm Kreis.
El sitio elegido para levantar la torre fue la colina Feroe al este de la ciudad.
Quien se hizo cargo de la dirección de obra fue el arquitecto Hesse, y quien se hizo cargo de la ejecución de los trabajos, el maestro constructor Matzdorff de Frankfurt / Oder.
Como material de construcción para esta clásica Columna de forma cuadrada, de (5,6 m x 5,6 m) de ancho y 14,5 metros de altura con mecanismo de fuego, fueron elegidos bloques de piedra y canto rodado del terreno y los alrededores. En la cara del lado de la ciudad una losa de piedra arenisca con la inscripción “BISMARCK” fue fijada.
En el lado opuesto había una puerta que conducía a una habitación vacía, que contenía una escalera caracol con peldaños y estructura de acero. Esta escalera conducía hasta el recipiente al fuego de la cumbre, construido con estructura circular muy sólida, siendo sus medidas 2,4 m de diámetro y una altura de 0,40 m. El material combustible utilizado fue alquitrán, madera y kerosene.
La Columna de Bismarck se inaguró el día 4 de enero de 1901 y el costo total de la obra ascendió a la suma de 11.000 marcos, una cifra muy alta para la zona si se toma en cuenta que prácticamente la totalidad del material utilizado no tuvo costo alguno.
El día 20 de febrero del año 1945 el edificio fue reducido a escombros por medio de una explosión.
(1) -Fráncfort del Óder (en alemán: Frankfurt an der Oder) es una ciudad de Brandeburgo (Alemania), ubicada sobre el río Oder y la frontera polaco-alemana. La coletilla "del Óder" se le añade para diferenciarla de Fráncfort del Meno (Frankfurt am Main). Es sede de la Universidad Europea Viadrina
(2) -Słubice es una ciudad polaca del Voivodato de Lebus, situada en la orilla del río Óder, directamente frente a la ciudad alemana de Fráncfort del Óder, de la que formó parte hasta el año 1945. Según el censo del año 2001, tiene una población de 25.000 habitantes
Torre de Bismarck en Flatow Alemania hoy Zlotowie Polonia
"La torre de la Asociación Ostmark"
El 16 de Diciembre 1905, la construcción de esta torre de Bismarck fue sugerida por la Junta Escolar de Bennewitz Flatow en un Kommers, (kermes-reunión). De esta forma espontánea, un Kommers, fueron recolectados 600 marcos para la construcción de la torre.
El Grupo Oriental Ostmark Zlotow, presidido por el inspector de distrito de Mesk siguió este plan.
Los materiales de construcción fueron donados por numerosos propietarios y el hacendado Barts, propietario de bienes del lugar, otorgó la libre disposición de la colina La Horca de 127m snm, transfiriendo gratuitamente su titularidad. En 1906 pasó a llamarse la Colina ó Cerro Bismarck.
Un consejero de la construcción, Arquitecto Fust Chojnic diseñó la torre como un mirador con un tazón de fuente de fuego
El Consejo de Distrito, en 1907 aprobó una subvención de 1.500 marcos para la construcción de la torre.
A principios de abril de 1908 el fondo para la construcción había ascendido muy cerca de 4.000 marcos, además antes de que comience la construcción, se reunieron en el sitio 90 metros cúbicos de granito, pero los costos de construcción ya habían ascendido a 5450 marcos
La piedra fundamental de la torre se colocó en un acto importante el 04/05/1908 con una gran participación de la población. El Tecnico Forestal Rubach fue designado para el discurso inagural.
El arquitecto Max Radke de Flatow fue puesto a cargo de la construcción.
Para la construcción de la torre se utilizó fundamentalmente piedras de una cantera local de pófidos y el interior se realizó de ladrillos.
Se concluyó así con una torre de observación de15m de altura sobre una base cuadrada de 6,5 x 6,5 m provista de un tazón de fuego. El edificio fue rodeado por un playón de pórfido, (como piedra de mampostería). Al lado este de la torre se accede por una escalera con varios peldaños a la puerta de entrada de madera de roble de 8 pulgadas espesor. Una vez en el interior de la torre una escalera de caracol hecha con peldaños de hormigón prefabricado que se apoyaban en las paredes de mampostería, llevaba a la plataforma de observación atravesando en el ascenso aberturas rectangulares vidriadas orientadas en todas direcciones. Luego, una puerta trampa desembocaba en una escalera de acero tubular que terminaba en el mirador superior. Este tenía el techo abovedado y su estructura era de arcos planos repetitivos tipo barril circulares con vigas de acero paralelas como soporte.
La plataforma estaba equipada con una barandilla de acero tubular, y un pararrayos.
El artefacto ígneo era una cesta de rejilla de acero.
En la inauguración de la torre el 21 de junio de 1908, se llevó a cabo una solemne procesión, a la que asistieron, entre otros 17 asociaciones de militares y civiles.
El 01/04/1911, organizado por el Club Ostmark de Flatow se realiza una procesión con antorchas hasta torre de Bismarck que concluye con el encendido del fuego en la torre.
Hasta 1944, cada 21 de junio de cada año, se celebraba el solsticio de verano con una procesión que concluía en la torre de Bismarck. Este cesó de realizarse poco antes de 1945, porque ya no estaba disponible al público..
En 1945, después de la ocupación de Zlotow por los polacos y los rusos, la puerta fue acribillada a balazos dejándola inútil. En los primeros años después de la guerra la torre fue dañada por vándalos, especialmente la plataforma superior.
En 1968 la torre fue derribada por decisión de las autoridades municipales.
En 1990, la colina La Horca fue motivo de explosiones. En 1992 ya resultaba imposible encontrar restos de la torre.
La Colina de la Horca se llama ahora "Wilhelma gora".
Torre de Bismarck en Filehne Alemania hoy Wielen Polonia
“Torre de Bismarck con Refugio” Planificación
El Dr. Félix Beheim de Schwarzenbach, un miembro de la asociación de embellecimiento local sugirió construcción de la torre de Bismarck.
Voiges, Profesor de la escuela primaria y presidente de la Asociación, hizo suya la idea durante una reunión de la Asociación de Embellecimiento de la Wielen el 14 de marzo de 1902.
El sitio ya había sido elegido y cedido, en una determinada zona de recreo en la Tercera Colina De mayo, la denominada "Knospes Höh", (en 1887) por Carl Knospe, propietario de una fábrica de cerveza.
Con el apoyo financiero de la ciudad, el condado y a través de donaciones locales y colaboración de la población, se podía construir una torre Bismarck y un refugio de ladrillos en el lugar.
El arquitecto elegido al frente del emprendimiento, fue el Arquitecto Constructor H. Frost.
El costo total de construcción de la torre con el refugio fue de 5.000 a 6.000 marcos, que gracias al apoyo del gobierno fue reducido a 2.500 marcos en el costo de la provision del material, consistente en las rocas del campo para la fundación y ladrillos rojos de horno tanto para la torre como para la vivienda.
La ceremonia de colocación de la piedra fundamental tuvo lugar el 1º de abril de 1902. Descripción de la torre
La torre fue construída de 13 metros de alto y de forma tubular, con opción de incorporación de sistema de iluminación y a diferencia de otras, se ha sumado en su lateral Sureste un refugio ó vivienda.
En el lado norte, en el frente exterior de la torre fue fijado un escudo de Bismarck, con un diámetro de aproximadamente 1 m, hecho de bronce en la fundición de Gladenbeck de Berlín.
Dentro de la vivienda había dos entradas a la torre, uno desde el norte, y el otro desde el oeste.
La construcción de la torre se compuso de dos secciones, la base y el edificio tubular con un ancho fijo, es decir, sin estructura cónica. El núcleo se dividió en dos molduras estrechas que rodean tres partes aproximadamente iguales. La altura de la 1º sección de la torre en el lado norte era de 1,5 m, en el lado sur de 0,40 m. La parte inferior del eje torre tenía una altura de 3,8 m.
Una escalera de caracol de hierro conducía a la plataforma de observación rodeada de 12 ventanas rotativas angostas y alargadas hasta la cabeza de la torre. Estas aberturas, eran sólo la mitad de las elaboradas para ventanas “reales”, ya que las otras 12, eran ventanas “ciegas ó nichos”, (vistas desde el exterior). En el norte de la torre, (frente), dos de estas ventanas “reales” fueron admitidas, en comparación con el (lado sur), que hay dos ventana ciegas. El resto de las aberturas son alternativamente ventanas cerradas o abiertas.
Por último, en la cabeza de la torre fue incorporado de manera permanente, circular, de hierro fundido, y sostenido con un firme tapiado, un receptáculo para fuego con un diámetro de 1,2 metros. El costo de compra del receptáculo de fuego fue de 30 marcos.
Historia de la torre
El caldero se encendió la noche de su inauguración el 21 de junio de 1902, por primera vez. Se utilizó para ello troncos, alquitran y kerosenne.
La torre fue muy popular durante muchos años por su doble función de iluminación y refugio.
Pero ya en 1992, la Torre de Bismarck era una ruina. El tazón de fuego, el Escudo de Bismarck y la vivienda habían sido destruídos.
En lo que se refiere al refugio, sólo la fundación de su base y restos de paredes del lado del sur (alrededor de 3 m de altura) aún prevalecían.
La escalera interior de la torre aún se conservaba. En el lado noroeste, las ventanas inferiores están muy dañadas, con un importante faltante de varios metros de ladrillos. En el lado sureste le falta gran parte de la cabeza de la torre.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Torre Bismarck en Myslowice Alemania hoy Mystowicach Polonia 🗺️ Foro de Historia en el foro
RSS - Últimos Mensajes
Últimas Fotos del Foro
Ampliar Imagen
Ver en Google Maps
Master, no me agradezcas. Es mas importante para mí oir tu opinión. 
