Torre Bismarck en Aachen "La B cerca de la frontera Belga" El diseño del edificio
Impulsar la construcción de esta torre de Bismarck, ya formaba la parte fundamental de las sugerencias de los Estudiantes de la Universidad Técnica de Aachen en 1899.
El 1º de marzo de 1899 , se formó un Comité Para Establecer una Columna de Bismarck, presidido por el Asesor de Aachen, Robert D Goerschen y el Presidente Honorario, Alcalde Philip Veltmann. Este comité, se formó en una reunión convocada por la Asamblea de la Unión de Estudiantes Alemanes de Aachen. El Comité hizo un llamado a la población para construir una Columna de Bismarck.
A pesar de haber estado completamente de acuerdo y firmada la solicitud de fondos, por los más altos clérigos de Aquisgrán Provost y Dr. Theol.Buschmann, hubo algunas protestas ultramontanas, por ejemplo, entre los ciudadanos católicos y la Asociación Electoral "Constantia".
Del Comité del alumnado formaban parte algunos ciudadanos de Aquisgrán con un comité conmemorativo, presidido por Robert v Goerschen para construir la Torre.
Ya en Mayo de 1900, se habían recaudado 20000 Marcos en donaciones.
El proyecto se retrasó debido a las diferencias que había entre el Consejo del Maestros y la población con respecto al proyecto de Torre de Bismarck prevista.
El 26.02.1904 el Ayuntamiento aprobó la construcción de una torre en honor de Otto von Bismarck, "es decir tratándose de una idea nacional, y para fortalecer y preservar la armonía de nuestra ciudad" [actas del Ayuntamiento de Asambleas 1904]. La Torre podría ser construida únicamente bajo la condición de omitir el sistema de iluminación y al mismo tiempo, debía honrar a los ciudadanos Helmuth Graf von Moltke (1800-1891; Ciudadano honorario de la ciudad de Aquisgrán honor otorgado desde 1890) y Albrecht von Roon (1803-1879).
Como lugar para su construcción, la “Comisión para la creación de un monumento a Bismarck”, en el Bosque de Aachen se había seleccionado una colina en las afueras de Aachen Forestal, "En las trincheras", (en la actualidad el cementerio del pueblo). En la carretera a Monschau, que fue cedida por la Ciudad de Aachen gratis .
Al Arquitecto de Aachen, Prof. Georg Frentzen, le fue encargado poco después, por el Consejo de la Ciudad, desarrollar el proyecto ya presente y modelado por el Prof. Karl Krauss.
Después de la terminación de los planos de planta, éstos se combinaron con los cálculos estáticos de la torre proyectada el 21/8/1905, y que fuera transferido a la Autoridad de Edificios de Aquisgrán.
El 14-09-1905, se concedió la licencia de obra y el mismo día designó a la Empresa de Construcción de Boswau y Knauer Gmbh, de Berlín para su construcción. Construcción e inauguración
Los trabajos de construcción comenzaron en la 14 Octubre 1905 .
Se utilizó Greywacke, (roca arenisca gris especial), como material para las paredes y basalto para el sótano, la corona ducal, los cimientos de los bloques de esquina del eje de la torre y el escudo de Bismarck. La pared de la cubierta interior es de ladrillos.
Las esculturas fueron ejecutadas por el escultor Haller de Colonia.
La inspección estructural fue realizada el 17/12/1906.
El 22 Junio 1907 , se inauguró el edificio en una ceremonia solemne. El discurso de apertura estuvo a cargo del ex Presidente tribunal de distrito, Görschen, después de lo cual las llaves fueron entregadas por el Constructor al Alcalde Philip Veltmann (y por tanto a la Ciudad de Aquisgrán).
La Ciudad permitió, tomadas todas las precauciones, en ciertos y determinados días históricos, que se realice el encendido del sistema de iluminación de la torre. Descripción de la torre
Arquitectónicamente, se trata de una torre de 27 m de altura, con plataforma de observación y sin opción de sistema de iluminación. En comparación con las unidades diseños de todas las demás torres de Bismarck resulta bastante singular:
La torre se eleva en forma de una gran corona con forma de "B" a partir de una terraza/sótano semi-circular, de 5,2m de alto.
El semi-sótano está construido alrededor del bastion. El sistema de ingreso a las terrazas de la planta base es a través de dos escaleras laterales (como una continuación de el centro del semicírculo) para llegar a cada uno con amplias escaleras de 2.40m (suroeste y noroeste), cada una con 18 escalones.
Por el escalonado, contrafuertes de la base semicircular en cinco segmentos idénticos se comparten con aberturas de amplio arco elíptico.Sobre las aberturas arqueadas en la parte inferior están las almenas múltiples friso balaustrada de piedra decorada.
Situado por encima de la planta baja en simetría axial, tiene una superficie construida de 11,35m x 5,32m, lo que aleja a 1,2 m de altura ligeramente. En los tres portales con arcos (entradas en los lados cortos y el portal principal en NNW) los pilares están diseñados como consolas y continuan trenzadas guirnaldas de roble. El Prof. Karl Krauss, realizó los bustos de Bismarck, Moltke y Roon de basalto.
Por encima de la planta baja, el eje de la torre de cuatro pisos se eleva con una superficie de 9,80m x 4,3m con la forma de la letra " B ". Esta forma de B fue realizado dividiendo el eje de la torre, por biselado de las esquinas y saltando hacia atrás en el aumento de las paredes, los balcones diseñados de manera diferente en los lados estrechos y de la izquierda a la derecha el aumento de vigas transversales.
En el lado estrecho se crearon entradas similares con los bustos de Moltke y Roon (el busto de Bismarck se llevó a cabo de derecha a izquierda). Estas entradas llevan sólo en techos planos con una superficie de 1m x 2,7m, y no están asociados con las dos escaleras laterales.
La entrada principal, a la que se accede a través de 5 escalones, es de 4,75m por debajo del busto de Bismarck en el centro de la parte ancha en NNW.
A través de dos escaleras separadas, cada una con 101 escalones para llegar a la planta por debajo de la plataforma de observación, la escalera de la derecha se ofrece como lugar de descenso con escalera a la izquierda.
A unos 7m de altura, la torre se divide en dos Torres de 3,3m x 4,3m de superficie, que están conectadas por una barra transversal que tiene una escalera de conexión de 10,5 m de altura creciente de izquierda a derecha. A los 19m de altura, la torre vuelve a ser una sola.
Desde allí se tiene acceso a través de una escalera de hierro caracol de 20 escalones a una plataforma redonda (diámetro interior de 3,5 m). La finalización de la torre está formada por casi 5 metros de altura de la corona ducal con la esfera en la parte superior. Las seis barras de la Corona se mantienen unidas por un anillo de hierro.
Por debajo de la corona y realizada en piedra de basalto se encuentra el escudo de Bismarck montado en el centro. Historia de la torre
Ya para 1910 , la torre tuvo que ser restaurada en yeso.
Después de la segunda Guerra Mundial el edificio fue cerrado debido a su mal estado.
Para 1979 , una iniciativa ciudadana canalizada por el Presidente M. Joseph, se movilizó para refaccionar la torre y hacerla accesible para los visitantes nuevamente.
El orbe de la corona ducal fue retirado antes de 1986. La torre de Bismarck fue refaccionada entre 1999 y2000 y rehabilitada. En la primavera de 2005, fueron realizados otros pequeños trabajos de renovación. Horarios: De lunes a viernes, de 08:00 a 16:00 horas, entrada gratuita (las llaves están disponibles en la portería, en la entrada principal del cementerio).
Diseño y financiación del edificio
En la segunda mitad del año 1898, poco después de la muerte de Otto von Bismarck, el cuerpo estudiantil de la Universidad Técnica Carola-Wilhelmina Brunswick propuso la construcción de una columna de Bismarck. Una primera recaudación en donaciones iniciales introdujo un fondo básico de 3.000 marcos.
En enero de 1899, el Regente del Ducado de Brunswick, príncipe Albrecht de Prusia, (1837-1906), donó 500 marcos para el fondo de construcción de una columna de Bismarck en Brunswick.
Los estudiantes presentaron las nuevas autoridades de la Junta Directiva del Comité de Gestión que se estableció con el propósito de esta construcción, que consistían en unos 80 hombres patrióticos del Ducado de Brunswick. El Presidente de la Comisión fue el Prof. Dr. Ludwig Viereck de Braunschweig, Presidente honorario el Ministro del Estado Dr. Jur. Albert Otto (1836-1922). El cuerpo estudiantil estuvo representado en el Comité por dos personas.
El 14 de mayo de 1899 , el Comité aprobó por unanimidad la construcción de una Columna de Bismarck de conformidad al proyecto "Götterdämmerung", de Wilhelm Kreis. La elección del sitio para la construcción en cambio, fue a votación sobre las opciones: La Thieder Lindenberg y Los Ases, Puesto Ases (a 227 metros sobre el nivel del mar). La Sociedad de Embellecimiento de Assen, (hoy: Oficina Local de la Historia y Turismo ACES), había sido previamente utilizada en esta campaña para favorecer el sitio de Ases y donó 605 marcos mas para la columna.
El costo de la Columna de Bismarck de 20 metros de altura, se estimó en 30.000 marcos. Hasta ese momento, cerca de 15.000 marcos habían sido recogidos en donaciones.
En junio de 1899 , se realizó una convocatoria para establecer esta columna de Bismarck en Los Ases, que publicada por el Comité Ejecutivo e instaba a realizar nuevas donaciones a los habitantes de todo el “Ducado de Brunswick”.
A partir de noviembre 1899 se está en condiciones de adquirir a Henry Isensee de Wittmar el predio que requiere el edificio, puesto que también se necesita espacio para celebraciones populares y patrióticas, determinando un área no menor a 74,09Ar, (3cres), y cuyo valor era de 1,574.25 marcos. Pero le fue cedido al Comité de Construcción de la Obra de la Torre de forma gratuita. En Wittmar esta propiedad fue inscripta a nombre del miembro del comité John Merkel (inspector de Hacienda de Wolfenbüttel).
Con Henry Isensee se celebró un contrato para el suministro de componentes de las canteras de ases, a aproximadamente 200 metros de la obra.
El 31 de marzo de 1900 , tuvo lugar una feria de Bismarck a beneficio de la construcción de la columna.
El 17.06.1900, 3.000 personas participaron en la celebración de colocación de la primera piedra, a pesar del mal tiempo. Numerosos representantes de la Unión de estudiantes, jefes de estado y autoridades municipales, representantes de clubes locales, funcionarios y ciudadanos de Brunswick se reunieron en la columna. El discurso por el Prof. Realschule Director por Hörsten de Wolfenbüttel tuvo que ser acortado debido a la persistente lluvia.
Hasta la fecha de colocación de la primera piedra, se habían recaudado 20.000 marcos en donaciones entre Brunswick, Wolfenbüttel, Helmstedt y las comarcas adyacentes para la construcción de la columna. El Landtag en Brunswick, Alemania aprobó una subvención que ascendió a 10.000 marcos. Pero el costo total había ascendido a 38.000 marcos y el Gobierno Estatal debió contribuir luego con 8.000 marcos. Trabajos de construcción de la Torre
Como materiales fundamentales de construcción se utilizaron piedra caliza y dolomita de las canteras del lugar de los Ases de propiedad de Henry Isensee.
La base y la parte superior de la torre se construyeron de piedra caliza blanca, el eje de la torre de dolomita amarilla.
De la gestión dirección de la construcción, se hizo cargo el Arquitecto Wilhelm Kreis. Los trabajos de construcción se llevaron a cabo por el Maestro Albañil August Moss de Braunschweig.
Justo después de la ceremonia de la piedra angular se comenzaron con los trabajos de construcción, primero con trabajadores alemanes, aunque más tarde también ingresaron trabajadores italianos a la obra. Descripción de la torre
Fue construída una Columna de Bismarck de 24m de altura, como una torre de observación con opción de iluminación sobre una base cuadrada. Podio y base de la torre
La base de la torre es un pedestal de dos plataformas cuadradas. El nivel inferior es un pódium de 14,40m x 14,40m, mientras que la etapa superior mide 11,08m x 11,08m.
El nivel inferior de la plataforma es alrededor de 1,00m de altura y cubierto con losas de piedra de 20cm, a cada lado proyectando aprox. 11 cm. El nivel superior del podio es 0,90m de alto y también cubierto alrededor con losas de piedra de 20 cm. El nivel más bajo del podio es de 1,66m de profundidad y 1,72 m, al último escalón del podio.
Una escalera de piedra en la entrada, (lado norte), con trece escalones conduce al segundo nivel de podio, centrado sobre los escalones del podio a la entrada de la torre. 2.68m son el nivel 1 y nivel 2, y de 2,25 son el nivel 3 y el nivel 4, la escalera es de 1,83 m de ancho. En el nivel 4, la escalera está limitada a ambos lados por piedra trabajada de 0,70m ancho piedra rodea, donde se unen las barandillas.
En el nivel superior del podio, la torre cuadrada se levanta desde la base con una longitud de arista de 7,81m x 7,81m y una altura de 2,45 m.
La amplia puerta de entrada de 1,20m x 0,61m x 2,18m está en una ubicación profunda en la base de la torre. El dintel de la misma, tiene una anchura de 1,50 m x 0,30 m de alto.
Sobre la base, como una transición hacia el eje real dela torre, de 7,11m x 7,11m x 0,50 m de alto un muro de roca fue construido alrededor de la torre. En medio del marco superior de la puerta, un pie de 1.25 m de ancho se encuentra instalado un pedestal, en el cual una estatua de Bismarck debió instalarse, pero nunca se realizó.
Los cuatro vertices del eje - como en todos los diseños "Götterdämmerung" quedan envueltos en tres cuartos de enormes columnas, que se mantienen unidas por un arquitrabe con la superestructura en dos etapas. La anchura de los paneles centrales entre las columnas en cada caso es 1,50 m.
En sus cuatro lados, además de la parte de entrada, cornisas de 1,50 m de ancho están montadas entre las columnas de tres cuartos sólo hasta media altura.
Sobre la entrada en el eje de la torre, está situado el único elemento de decoración, un escudo en relieve del águila imperial de la cresta de Bismarck, que ha sido diseñado por Wilhelm Kreis y producido por el escultor Braunschweig de Bavaria.
Un efecto escultórico de banda circunferencial adorna el edificio en la parte superior del eje de la torre.
Los fustes de la columna tiene, excepto en el lado de entrada, a cada lado, dos ranuras de ventanas superpuestas de media, en los lados este y oeste la misma cantidad, en el lado sur la ventana ranuras se inserta más profunda. Las ventanas de ranura superiores tienen un tamaño de 0,40 mx 0,60 m, y en la parte inferior son de 0,40 mx 1,20 m.
Los bordes de la estructura superior no son redondeados, pero sí aplanados y rectángulares, formando de este modo un octógono irregular.
Cabeza de la Torre
En la plataforma de observación de 1,60 m de altura de la columna y 2,70m de diámetro, se montó en el centro, un receptáculo de fuego circular con un diámetro de 1,10m.
El encendido funcionó inicialmente con 16 recipientes de chapa de hierro (8 grandes, 5 medianas y 3 pequeños), que se apilaron unas sobre otras en forma de pirámide en el brasero.
Al combustible se lo trató con una mezcla, (desarrollada por el Ayuntamiento), de 9 kg de sebo, 1,83kg. De petróleo, 1 kg de aceite de pino, 0,5 kg de aceite de colza y astillas de madera impregnadas.La mezcla se agitó para formar una masa sólida, y se encendió. La cocción se prolongó durante cuatro horas, lanzando una llama hasta una altura de 5m. Por encima de la cabeza de la torre.
Entrada y escalamiento hasta la plataforma
El interior del primer piso tiene una anchura libre de 3,95 mx 3,95 m. El espesor de las cuatro paredes de la base es de 1,93 m.
El acceso a la plataforma de observación se inicia en el lado izquierdo del primer piso con una escalera de piedra de giro a la derecha, con un ancho de 1,20 m. Un total de 113 escalones en cuatro tramos de 27,29, 29 y 28. Sobre el final se accede a través de dos compuertas con bisagras, (tamaño total de 2,45 mx 0,90 m) a la plataforma de observación.
Un parapeto de piedra sólida resguarda sobre la plataforma hasta una altura de 1,05 m. Historia de la torre
El 20 de Octubre de 1901, el día de la inauguración, 20.000 ciudadanos patriotas arribaron a la ceremonia con muy buen tiempo para la celebración. Además de los profesores y estudiantes de la Universidad Técnica, participaron ciudadanos de Wittmar y de las comarcas del lugar. El discurso de apertura estuvo a cargo del Presidente del Comité, Profesor Dr. Viereck de Braunschweig. En este día de inauguración, el receptáculo de fuego fue encendido por primera vez.
El 21 de junio de 1902, (solsticio de verano), en la Columna de Bismarck se celebró en tiempo de lluvia.
Por una fuerte tormenta en la mañana del 01/07/1902 , la esquina sudoeste y la parte norte de la base del pedestal fueron dañados por caídas de rayos. Esto ocurrió debido a la renuncia a la instalación inicial de un pararrayos, por incremento en el costo total de construcción de la Columna de Bismarck en alrededor de 38.000 marcos.
Para fines de octubre de 1902 fue emitido un informe del comité sobre los costes totales de la columna. Fue determinado que se habían reembolsado hasta 500 marcos ese día y se habían pagado todas las facturas pendientes. A continuación se determinó que la Columna de Bismarck debía pasar a ser propiedad del Estado.
La celebración del solsticio fue trasladada en 1903 debido a la inauguración de la columna de Bismarck en Friedrichsruh hasta el 27/06/1903. Después de una noche de antorchas en procesión de los estudiantes se encendió el sistema de iluminación.
En los años siguientes (al menos hasta el 1906), el sistema de iluminación fue encendido solo en el solsticio de verano.
En la primavera de 1905 la preservación de la columna estaba todavía en manos del Comité de Construcción. Pero la muerte del Inspector de Hacienda, John Merkel de Wolfenbüttel, quien por malversación de fondos se quitó la vida en 1908, el sitio de la obra en lo que se refiere a la Columna de Bismarck formó parte de la masa de la quiebra.
El 24/02/1909 una junta de acreedores se celebró en la ciudad del director Farook, Wolfenbüttel, emergiendo una solicitud que consideraba que la obra de la Columna Bismarck se encontraba en la masa de la quiebra y "debía ser abandonada, sin compensación alguna para el desempeño del erario Brunswick Ducal." El 09/03/1909 , el sitio fue abandonado por el Administrador de la quiebra por requerimiento al Administrador desde la ciudad de Wolfenbüttel, por Farook como representante de la Tesorería del Estado.
Debido a las inclemencias del tiempo a partir de esos últimos años, la columna estaba en agosto 1909 por primera vez, totalmente refaccionada. Numerosas piedras de la base fueron reemplazadas y los terrazas contaban conuna nueva infusión de asfalto.
Desde mediados de la década de 1910 la estatua de Bismarck prevista no pudo realizarse en el pedestal por encima de la entrada de la torre.
El escultor Bayer tenía en su taller, un escudo de armas de Bismarck hechp en nombre de la Comisión, que debía instalarse en la columna, pero por razones desconocidas, el escudo de armas no fue instalado.
Hasta la década de 1940, el sistema de iluminación se encendió en la cabeza de la torre, sólo en ciertas ocasiones.
Después de la segunda II Guerra Mundial el estado de Baja Sajonia tomó posesión de la torre. Durante muchos años, la columna fue cerrada a los visitantes.
El gobierno del Distrito de Brunswick celebró en 1977, con la Casa y la Asociación de Turismo de Ases, un contrato de concesión de uso, cuidado y limpieza de la columna que en 1986 se fue modificado. Desde la firma de este contrato, la torre permanece abierta de forma constante a los visitantes del club.
Desde octubre 1985 hasta abril 1987 la torre Bismarck fue refaccionada por completo sobre el exterior, debido a los daños producidos por las inclemencias del tiempo, en particular debido a la caída de varias rocas del Kalkmuschelgesteins, del pilar corona. Por un total de 100.000 marcos, toda la corona fue reemplazada incluyendo la plataforma de visualización y se aseguró una buena resistencia al agua de lluvia. Para la nueva corona, se utilizó piedra caliza de las antiguas canteras de King Lutter.
Otras medidas de saneamiento en los años 2006/2007 se llevaron a cabo por un total de 20.000 euros. Toda la mampostería exterior fue reinstalada, cinco vigas de acero nuevos fueron instalados bajo la cubierta de observación y se compró una cubierta para el frágil sistema de iluminación. La reapertura de la columna se llevó a cabo el 01 de Mayo de 2007.
En la Primavera y Verano del año 2013 se llevaron a cabo medidas de conservación de menor volumen.
Pilar de fuego de Bismarck en Walsrode - Niedersachsen Pilar de fuego/piedra conmemorativa
Diseño de la Columna
El propietario de la fábrica de pólvora local Capitan Oskar Wolff de Walsrode, decidió en 1910, erigir una columna de fuego en honor a Bismarck en la ciudad, de su propio peculio.
Encargó al arquitecto Schädtler de Hannover, la producción de un diseño para la estructura de una columna.
A la costosa estructura de la torre de 12000 marcos, se la conoce como Piedra de Bismarck y fue terminada en octubre de 1910. Los trabajos de construcción
El Arquitecto Schädtler, además del diseño, también se hizo cargo de la construcción del pilar de fuego. Roca de cantos rodados nórdicos fueron utilizados como material esencial de construcción, con piezas de entre 5.000 y 6.000 kg de peso cada una. Descripción del Pilar
De ocho metros de altura, esta columna de fuego carente de plataforma de observación, está construída sobre una terraza de un metro de altura, totalizando así los 9,00m. Se accede por una escalera de seis escalones y el conjunto del complejo conmemorativo se encuentra enmarcado por rocas nórdicas y piedras de granito.
La torre, en el anverso por debajo del centro cuenta con la inscripción " BISMARCK " esculpida en la roca. Debajo de esta inscripción se encuentra, en otra piedra el escudo de armas de Bismarck y el año "1911".
En la parte superior de la torre se instaló un receptáculo de fuego. Sistema de Iluminación
El funcionamiento del sistema de iluminación en realidad no pudo ser demostrado hasta septiembre de 2002 por Sieglinde Seele, Mannheim, luego, su funcionamiento fue confirmado por el nieto del constructor, Henning Wolf. Además, de sus encendidos en diversas oportunidades, se dejó constancia en el periódico de Walsrode Historia de torre
El 1º de abril de 1915 Oskar Wolff cedió la Columna de Bismarck como parte de una celebración, a la Comuna de Walsrode. Entre otros, los bomberos voluntarios Turner participaron de este acto.
El sistema de iluminación de la torre de Bismarck fue encendido en determinados días como parte de las celebraciones, hasta el 1º de abril de 1925. Por falta de material combustible, entre 1919 y1921 no se encendió su sistema de iluminación
En la década de 1980 se realizaron trabajos de reparación en la cabeza de la torre. El sistema de fuego ya no estaba disponible en este momento.
Para el año 2003, la Columna de Bismarck se encontraba en regular estado de conservación y se procedió a realizar las reparaciones necesarias.
Torre Bismarck en Stade Niedersachsen La primera torre de Bismarck construída en Baja Sajonia
Diseño del edificio
El 10 de Abril de 1886 la Asociación de Embellecimiento se estableció en la Ciudad de Stade. El Arquitecto J. Fröhlich y comerciantes del vino de la ciudad, presentaron el firme propósito de comenzar a edificar una torre “ese mismo día”, en el Monte Negro, a 34 m sobre el nivel del mar. Esta decisión fue aplazada por el Consejo debido a que en ese momento aún no estaba resuelta la financiación del proyecto.
Para 1889 el costo total de la construcción se estimó en 5.000 marcos, y las primeras donaciones recibidas en tres meses alcanzaron los 903 marcos.
Weinhändler Grube presentó al cabo de una semana, un proyecto para construir la torre de observación que ya había sido postergado por el Consejo de la Asociación de Embellecimiento y el Alcalde Carl Ludwig Neubourg, por las razones apuntadas.
En 1890, la máxima autoridad del Distrito, Dr. Heyer, propuso al Presidente de la Asociación de Embellecimiento, abandonar la posibilidad de construcción en la ciudad, y aprovechar que está rodeada de importante vegetación, y así sumar a la armonía de la zona con la torre de observación como una coronación del sistema. Para el diseño de tan importante tarea que importe las instalaciones mas convenientes, fue comisionado el Maestro Mayor de obras, Fröhlich.
En marzo de 1892 , la recaudación para el fondo de la torre según el Ayuntamiento había alcanzado un total de 1.200 marcos. La licencia de la obra sería otorgada una vez conseguido el capital necesario para la construcción de la torre.
El comerciante de vinos, en 1893 propuso, conseguir el capital faltante a través de préstamos. Esta idea fue rechazada por la Junta Directiva del Club de Embellecimiento. Fue entonces que el comerciante se encargó en el otoño de 1893, de realizar otra vez una nueva colecta de fondos.
En abril 1894 el fondo de construcción había crecido a 2.900 marcos. Los comerciantes de vino garantizaron 1.000 marcos mas provenientes de otras recaudaciones, por este motivo, el Consejo nombró una comisión para revisar tanto el plan existente como las estimaciones de costos. Incluyendo los 1.000 marcos y el interés devengado, se estima un total de 4.500 marcos reunidos para el fondo de construcción al 1º de mayo de 1894. Finalizada la revisión, la Asociación de Embellecimiento decidió en octubre 1894 iniciar la construcción de la torre de observación. La Asociación quería también girar anualmente 150 marcos para este proyecto desde la tesorería durante los próximos cinco años.
El Concejo Municipal aprobó los planos de la construcción presentados el 21/12/1894 y encontró que 1122 marcos provenientes de la venta de madera (exportaciones de la deforestación del Cerro Negro de años anteriores) están disponibles.
El 16 de Marzo de 1895 , el Consejo Ejecutivo de la Sociedad de Embellecimiento, determinó que debía preverse el comienzo de la construcción de la torre en honor del 80º Aniversario del ex -Canciller el 01/04/1895 con el nombre de " Torre de Bismarck".
La Torre de Bismarck, para entonces era financiada por un total de 7.530 reunidos entre los fondos aportados por la Sociedad de Embellecimiento, los aportes de la Ciudad, de la Silvicultura y de las donaciones de los ciudadanos de Stade. Trabajos de Construcción
En abril 1895 , se iniciaron los trabajos de construcción de la Torre de Bismarck.
Como material esencial de construcción se utilizó ladrillo alemán, (clinker normal), para la subestructura, y bloques de piedra arenisca. Varias partes de la torre como las escaleras, fueron realizadas en madera.
La torre fue un diseño del Arquitecto Edward Endell, quien ya había realizado el proyecto en los años 1887/1888. Fue designado para Actuar como gerente de la construcción el Arquitecto Josef König, comerciante de vinos.
Como Arquitectos Ejecutivo fue designado el Maestro Mayores de Obra, Bültzing Jr. Y Schumacher a cargo de la carpintería.
El 08/03/1895 se celebró la ceremonia de colocación de la piedra fundamental. El principal orador de la ceremonia en la obra fue Jürgens Zimmerpolier. Descripción de la Torre
El edificio construido con torre de observación de 22,5m de altura, que con el asta para bandera blanca, rojo y negro llega a los 30 metros de altura y sin sistema de iluminación, cuenta con una base cuboide de arena y ladrillos del norte alemán. Por encima de la entrada un medallón de bronce en relieve de Bismarck, donado por los comerciantes de vino, con un valor de 306,50 marcos. Realizado por en el escultor Bruno Kruse de Berlín, sobre la versión de Albert Bierlingsche, y fundido en la Fabrica del Arte de la Fundición de Dresde.
Una escalera de madera con 110 escalones conducen a la plataforma de observación, que puede albergar hasta 40 personas.
Se colocó en la parte posterior, una placa de piedra arenisca con la siguiente inscripción:
"Al padre de la Ciudad, del Club de Embellecimiento
Y sus Patrocinadores dedicado en 1895 "
Historia de la Torre La inauguración de la Torre de Bismarck tuvo lugar en el 29 de septiembre de 1895. El Alcalde, Dr. Oppermann había escrito su discurso, que en el acto leyó y junto con la 1er. Botella Bismarck, de 1891 Vino Cava Extra Seco, se depositaron en una urna de cristal que fue tapiada por el nuevo Presidente de la Sociedad de Embellecimiento, Sr. Himly.
Después del discurso oficial de apertura los comerciantes del vino entregaron a los principales representantes de la administración de la Ciudad, en manos del Senador Heydrich, la titularidad de la Torre de Bismarck, quien recibió ceremonialmente las llaves aprobando el acto.
El 5 de marzo de 1896 agradeció a Otto von Bismarck por escrito "por ser el honor mas auténticamente posible", que le había sido mostrado al nombrar a la torre de observación del Monte Negro.
En marzo 1896 perduraba un total de 1.400 marcos en deudas de los costos de construcción. Después que el magistrado había conseguido una ayuda financiera inmediata que fue rechazada, se aprobó en mayo de 1896 una subvención de 600 marcos bajo la condición de que la cantidad restante no sería apoyada por los fondos de la Sociedad de Embellecimiento.
Poco después, otra recaudación de fondos fue realizada y se obtuvo un total de 570 marcos. La deuda restante fue solventada por los comerciantes de vino.
El 01/04/1903 el Municipio donó a sugerencia de J.Pit, comerciante del vino, una bandera de la torre de Bismarck.
En la Segunda Guerra Mundial la torre de Bismarck fue utilizada como torre de vuelo y puesto de mando por la División de Monte Negro.
Entre 1945 y 1947, las escaleras de madera y otras piezas de madera de la torre fueron retirados y utilizados como combustible por las patrullas de la administración municipal y los servicios públicos municipales, al mismo tiempo que las de grandes áreas eran deforestadas, especialmente, árboles del Monte Negro.
Una reforma prevista para la torre que incluía una nueva escalera, aumentar la altura de la torre, pero fracasó en los años 1950 por falta de recursos financieros.
Sobre finales de Abril de 1951 se realizó un embellecimiento del sitio con una plantación de 40.000 plántulas. Esta especial y emblemática Torre de Bismarck, fue destruída el día 2 de ABRIL DE 1962 por Heinz Schreiber.
[b]Esta especial y emblemática Torre de Bismarck, fue destruída el día 2 de ABRIL DE 1962 por Heinz Schreiber.
¿y quien era este hombre para destruirla?
Estoy igual que tú, amigo Master. Lo busqué infructuosamente por toda la web y no he tenido suerte...hasta ahora! si llego a saber quien era, por supuesto que agregaré su negra biografía a los datos de esta hermosa torre .
[b]Esta especial y emblemática Torre de Bismarck, fue destruída el día 2 de ABRIL DE 1962 por Heinz Schreiber.
¿y quien era este hombre para destruirla?
Estoy igual que tú, amigo Master. Lo busqué infructuosamente por toda la web y no he tenido suerte...hasta ahora! si llego a saber quien era, por supuesto que agregaré su negra biografía a los datos de esta hermosa torre .
Lo siento por el señor Schreiber, por lo unico que le recordarán las siguientes generaciones será por haber destruido la torre.
_________________ Cada vez que sacio una curiosidad, me nacen diez...
Torre Bismarck de Salzgitter Niedersachsen
La Torre de Bismarck en Salzgitter es una de las tres torres de metal, aunque en este caso, debido a que su base es de piedra, no es una torre construída integramente de metal, como lo son las de Bielefeld y Hasselfelde. El diseño del edificio
La construcción de esta torre fue sugerida por los ciudadanos y el Club de Resina de Salzgitter como un mirador sin sistema de iluminación.
El 08 04 1899 se decidió por unanimidad en una reunión de la Asociación de resina la construcción de una torre de observación cerca de Salzgitter, que se debía llamar "Torre de Bismarck" y que se debía construir con materiales de piedra y hierro.
En esta misma reunión se estableció también un Comité de Construcción que debía administrar el fondo para la construcción. La fundación del Club Harz aportó en el momento 100 marcos.
El Comité decidió obtener donaciones de las autoridades, organizaciones y clubes del entorno e inmediatamente hizo un llamado para donaciones de los ciudadanos de Salzgitter.
El 18.04.1899 acordaron en el Consejo, que para la construcción de la torre, los llamados para recaudación se autorizarán únicamente si el proyecto de la obra ha sido realizado.
Leo Wenckstern, Presidente del Club de Salzgitter Harz (desde 1899), particularmente quedó comprometido con la construcción de la torre. Ya para el 03 de mayo de 1899 había encontrado el lugar idóneo para su ubicación a 272 metros de altura sobre el nivel del mar, en el monte Ham. La cooperativa forestal proporcionó la red de carreteras hasta el sitio de forma gratuita.
Para el 13/05/1899 ya habían sido recogidos en donaciones 1064 marcos. Se publicaron varios diseños en borradores de una torre de piedra y hierro, se seleccionó el proyecto con la estimación de costos más baja, (4.167 marcos), en el que la torre comenzaba una base construída en piedra de 5 metros de altura y continuaba con una celosía de hierro de 12 m más de altura.
El 07/07/1899 la obra ya había sido asignada a las empresas constructoras involucradas en este proyecto.
El magistrado proporcionó ayuda por un total de 50 marcos a la Asociación Harz Club filial local, el 04.08.1899. A partir de agosto de 1899, la suma necesaria para la construcción de la torre fue casi totalmente obtenida.
La primera piedra, para el día 10/09/1899 ya había sido colocada con una ceremonia llevada a cabo a las 15:00 horas en el sitio de la obra, a la que fueron invitados todas las asociaciones civiles. Los trabajos de construcción de la torre
Los trabajos de construcción se llevaron a cabo por la Empresa Constructora Hönerbach de Salzgitter y la Empresa Weule, de maquinarias y el acero de Old Wallmoden, fue la responsable de la estructura de hierro.
Como material de construcción de la base se utilizaron ladrillos rojos.
El inicio de la construcción se retrasó hasta mediados de enero 1900, debido a que no se emitió la licencia de obras por parte del Distrito de Goslar hasta el 12/01/1900. Por el aumento de los costos del hierro y los salarios, pero también por los requisitos adicionales que exigió el Distrito de Goslar, tales como refuerzos en el hierro de construcción para alcanzar la residencia óptima que permitiera una capacidad de hasta 73 personas en la estructura de la torre, incrementaron los costes de la construcción en 850 marcos.
A través de conciertos benéficos, este cuello de botella financiero pudo ser eliminado, pero la fecha de inauguración prevista originalmente para el 01/04/1900 no se pudo cumplir debido a los rigores del invierno.
El 07.04.1900, la Asociación del Club Harz de la Rama estableció la fecha de inauguración para el 12.08.1900. Además, fue planificado establecer un guardia permanente de la torre y configurar una máquina expendedora de tarjetas postales con la figura de la torre en el edificio.
El 11 de junio de 1900 se comenzó con la instalación de la estructura de hierro de 12 metros de alto en la base de piedra de 5 m. Esta instalación, el 07/10/1900 fue dada por terminada. Entonces se comenzó a trabajar en la escalera que conduce a la entrada de la torre. A la altura del nivel 6º se creó de 60 cm de ancho, con placas Söllinger, un punto de descanso.
La torre de Bismarck de Salzgitter, el 27/07/1900 fue concluída.
La inspección del edificio por parte del Distrito de Goslar, Inspector Behr, tuvo lugar el 06 Agosto de 1900 . Dado que el fondo reunido para costear el edificio se consumió completamente, el Club renunció por el momento a la pintura de la construcción de hierro.
La inauguración de la torre se llevó a cabo el domingo 12 de agosto de 1900 en su lugar. La ceremonia contó con la presencia de 800 personas. El Sr. Breth del Distrito de Goslar fue el orador principal. Descripción de la Torre (al momento de la inauguración)
De 17 metros de altura, la torre de observación sin opción de sistema de iluminación, consiste en una base cuadrada de roca, de 5 m desde la que se continuó construyendo una torre de 12 metros, (también cuadrada) de hierro. La base de piedra también fue planeada como un refugio.
Una escalera de piedra en el lado oeste de 6 y 4 escalones con descanso, más un escalón inicial, conduce a la puerta de entrada de 2,34m x 1,14 m que concluye en un dintel de arco. Este arco de trapezoidal tiene una altura de 0,4 m, una anchura de 0,2 metros y en el centro la fecha de construcción de la torre ("1899").
Sobre una base cuadrada de 5,45m x 5,45m, y un espesor de hasta 1,05 m (observable en el lado oeste), y de hasta 0,58 m de espesor, en el lado este, el eje de la torre cónica se eleva hacia arriba. La longitud de la aristas de la base está por debajo de 5,31m x 5,31m.
Por encima de la entrada, se empotró un medallón de bronce de Bismarck con un diámetro de 0,60 metros realizado en la fábrica Gladenbeck'schen.
Una escalera de piedra con 24 escalones con giro a la izquierda, conducen a través del “refugio” de roca a la primer plataforma de la torre. El Club previó originalmente para esta salida, una estructura tipo cabaña a dos aguas con puerta también de madera mientras no se desempeñaba como la base de la torre de hierro. Una vez Realizada la obra en hierro, ésta, alrededor en su interior, cuenta con cuatro escaleras de madera con 14/15/14/14 escalones por los que se alcanza la plataforma superior de la estructura de hierro.
La plataforma superior, en voladizo tiene una longitud de arista de 5,45 mx 5,45 m. La altura de cada tramo adicional es de 3,00 m.
En esta construcción de hierro, la primer plataforma tiene una superficie de 3,45 m x 3,45 m y se estrecha hasta el 4 Piso en el que llega a medir 2,90m x 2,90 m. El último y 5º piso, que sobresale ligeramente, es de 3,77m x 3,77m. Historia de la torre
El 21 de julio de 1900 el Club de la Resina creó un pequeño museo en el refugio de la nueva construcción, originado a través de donaciones de un particular que desea permanecer en el anonimato, motivo por el cual no hubo costos adicionales.
La pintura de la estructura de hierro que quedó fuera de los costes previstos y por lo tanto no había podido realizarse, se financió con lo obtenido del ingreso del público a la torre, al que se le estableció un valor de 10 PFG para adultos y niños, recaudándose durante el mes de agosto de 1900 la suma de 38 marcos, además de los ingresos por postales expedidas por máquinas de tarjetas de la torre que alcanzaron 142,23 marcos. Incluso una pintura al óleo adicional se le realizó al edificio en octubre de 1900.
En la entrada de la torre, estuvo hasta el año 1965 una obra realizada en cerámica de 2 m alto y cerca de 700 kilogramos de peso con un retrato de Bismarck denominada "Trofeo de la Victoria", que fuera donada por la Fabrica de Ceramica Ernest & Hijos de Berlín-Charlottenburg. Su destino desde esa fecha se desconoce.
El 18/11/1965 una "estación de servicio postal" 23 m de altitud se estableció junto a la torre.
En 1969, en los comienzos de la Asociación de Repatriados de Salzgitter en la torre de Bismarck, en el lado sur instalaron una cruz de 5m de ancho y sistema de iluminación.
La torre de Bismarck fue en 1990, completamente renovada con un costo total de 120.000 DM.
En el año 2002 se llevaron a cabo nuevos trabajos de restauración desde marzo hasta agosto, con una inversión por valor de € 33.000, que consistieron en sellado de albañilería, revestimientos de suelo de hormigón, reparación de escaleras, nueva iluminación exterior. Los escalones de madera fueron reemplazados por escalones de hierro en número de14 por cada tramo. La casa de madera en la primera Plataforma fue demolida y reemplazada por una casa de piedra de 1,33 m x 3,00m con techo a dos aguas, con una altura de 2,17m a 2,38 m.. La puerta de salida está hecha de material sintético.
La torre fue reabierta, el 13 de septiembre de 2.002 después de terminados los trabajos de recuperación.
Torre de Bismarck en el Jardin de Rosas de Ehestorf - Niedersachsen Planificación
El 1º de abril de 1906, el Stammtisch "Nicho de Bismarck" organizó un homenaje a Bismarck, al que asistieron la plana mayor de las autoridades y de los organismos, representantes de los Veteranos de Guerra y de los clubes. A sugerencia del productor Dr. Ernest Eger se decidió a los brindis de esta ceremonia, construir un pilar del Bismarck. Acto seguido, se formó un "Comité para el establecimiento de la torre Bismarck" asumiendo la presidencia el Dr. Eger, quien inmediatamente propició el inicio de recaudaciones a través de donaciones. Con una selección de ocho posibles ubicaciones para la torre, el comité eligió por unanimidad la del Monte Kieke en Ehestorf.
El propietario de una casa de huéspedes “Guest House de Peter", Sr. Wilhelm Schuster, adquirió el sitio por 1.000 marcos. Es esto a tres parcelas (dos en Ehestorf, uno en Vahrendorf), de 15.000 m cuadrados de tamaño.
El comité no seleccionó el diseño "Götterdämmerung", (Ocaso de los Dioses), del Arquitecto y Profesor Wilhelm Kreis, como hicieran otras 47 localidades, pero sí contrató al profesor para desarrollar un nuevo diseño, especial para Ehestorf. No obstante, también se contrataron a otros arquitectos, como Rudolf Schäders, para que realicen diseños de la torre y promover así un concurso.
La primera piedra de la obra fue colocada el 2 de julio de 1912 a las 18:00 horas. Del discurso de apertura se hizo cargo el Presidente de la Comisión, Dr. Eger. La introducción de la primera piedra con la documentación pertinente en la mampostería se llevó a cabo por los Arquitectos Prien y Maurerpolier Harms. Los tradicionales trabajos obligatorios en estas ceremonias, a los cimientos fueron ejecutados por Felix Rötger del Distrito de Landkreis Harburg, el Asesor de la Ciudad, Sr. Tilemann, el ciudadano Vocero Oficial y , Representante de la Guarnición, Major Hopf, el Inspector de Aduanas Zimmermann para Turner, Director Dr. Friedrich de la juventud y por el Comercio Dr. Eger, Stadtbaurat Dr. Cave, arquitecto Prien y los miembros del comité.
El costo de la torre resultó de 50.000 marcos, por lo que este edificio es la torre de Bismarck más cara construída en la Baja Sajonia. El costo de construcción se obtuvo a través de donaciones.
La torre fue construida en las inmediaciones de la posada “Guest House de Peter", hoy lleva el nombre de "Gasthaus zum Kiekeberg"). Los trabajos de construcción
La Torre fue construida por la Compañía de August Prien de Harburg en menos de cuatro meses.
Para el recubrimiento interior de la torre se utilizaron ladrillos azules elaborados a alta temperatura, que fueron sinterizadas por ésta hasta contar con una gama de color desde el negro irregular hasta el brillo azulado. El portal y algunos ornamentos fueron ejecutados en piedra arenisca. Descripción de la Torre
Esta torre de 23 metros de altura, con receptáculo de fuego, fue construida en un sitio que contaba con 15.000 metros cuadrados, (aproximadamente 6 hectáreas).
Esta torre de paredes circulares tenía tres pisos. La parte inferior del edificio tenía un diámetro de 9 metros, con una circunferencia de 28,20 m. La entrada estaba en el lado norte, y permitía el acceso al interior de la torre a través de un gran vestíbulo de 6 m². A partir de ahí se llegaba al Memorial Hall Bismarck circular de 24 m². En el lado sur de esta sala había un nicho que estaba destinado para el establecimiento de un busto de Bismarck con posterioridad. A la izquierda y derecha de las paredes laterales estaban incrustados en la roca, sendos escudos de águilas imperiales.
Las paredes laterales fueron atravesadas por un pilar rojo con lechada blanca. El piso de la torre estaba cubierto de piedra de imitación mármol. El espesor de pared de la Galería (manejo) ascendió a 1 m en los 12,80 m.
En el Memorial Hall, se podía leer una inscripción que rezaba:
“Pieza única de la trituradora cizalla del disenso,
Para el herrero de la unidad alemana,
Desde el manillar de la tormenta del mundo,
Contada en esta torre con asombro”
Desde el hall se podría llegar a través de una escalera de piedra al primer piso. Justo encima de la zona de la entrada había una abertura de piedra arenisca. Desde allí se podía continuar a través de una escalera de caracol de hierro al segundo piso, el que tenía una galería a la que se accedía a través de una puerta en el lado norte y estaba equipada con una barandilla de metal.
El espesor de la pared de la torre, hasta aquí cayó gradualmente desde comienzo de la cúpula a los 0,50 m. La construcción circular fue completamente interrumpida por pilares cuadrados, entre los cuales se elaboraron “rendijas” o ventanas alargadas.
A los 20 m de altura se realizaron ocho aberturas circulares para favorecer las vistas. Utilizando una escalera de hierro en el interior se llega a la planta superior, a una cúpula de arco, que termina rodeada de almenas y contiene el dispositivo de iluminación.
El dispositivo de iluminación, era un recipiente en forma de anillo que tenia un diámetro de 2,08 m, dividido por paredes transversales en cinco segmentos. Impulsados estos, primero con aceite, con el que no se producía la ignición esperada. Se decidió entonces, después de abril de 1913, utilizar una "mezcla especial" de 5 kg de brea, 5 kg de azufre, 2 kg de estopa y 10 litros de queroseno. La cocción duró 1 a 1,5 horas, todo un éxito. Historia de la Torre
A la ceremonia de inauguración del 27 de octubre de 1912 asistieron 5.000 personas, entre ellas 2.000 niños en edad escolar. La máxima autoridad de Gobierno, Adolfo Heinrich (Distrito del Gobierno Prusiano de Lüneburg en la Baja Sajonia), estuvo presente a Lüneburg en la ceremonia de toma de posesión, así como el Representante Oficial del Gobierno Real. El Dr. Ernest Eger dio el discurso de principal. Guirnaldas de homenaje se recibieron de la Ciudad de Harburg, la Asociación del Museo a Harburg, el Club Nacional liberal de la circunscripción 17 de Hannover, el batallón pionero y la asociación "Nicho de Bismarck". Por la noche, el sistema de iluminación de la torre fue encendido, para ello, la empresa relacionada con el petróleo de William Castle habían donado 1.600 libras de aceite.
Después de la inauguración, se fundó el "Club Torre Bismarck de Harburg (Elbe) de la ciudad y el condado para atender a la preservación del edificio.
El 01/04/1913 (aniv. Nac. De Bismarck) el sistema ígneo de la torre Bismarck fue prendido de nuevo, con el apoyo de los pioneros Harburg quienes además iluminaron la zona de la torre con focos. El Editor Pietsch (de Harburg Anuncios y Mensajes ") proporcionó el discurso de apertura y el Bismarck Turm Club invitó a una reunión informal en la casa de huéspedes vecina "Peter Hoh “.
Para fines de 1913, 20.000 visitantes ya habían subido a la torre Bismarck. En el otro distrito de la torre, doce signos fueron instalados por la Asociación de la torre de Bismarck..
Las características internas previstas del Salón Conmemorativo de la torre, y el establecimiento de un busto de Bismarck, (que posteriormente fue una estatua de Bismarck, ó una réplica a escala reducida del monumento de Bismarck en Hamburgo) no podrían realizarse por razones de costos. La asociación pidió donaciones para este proyecto al 100º aniversario del nacimiento de Bismarck, el 01 de abril de 1915.
Los miembros del Club Tower Bismarck se sintieron decepcionados por el efecto del aceite en la combustión del sistema de iluminación de la torre, (abundante humo, y escasa llama) y pidieron a la Bismarck-Collar posibles soluciones y experiencia sobre otras torres Bismarck. La respuesta obtenida fue que en las demás torres la mezcla especial contenía, entre otros elementos, azufre.
En 1939, los “Asalariados Para Estudios Topográficos”, en la galería superior de la torre construyeron un puesto de observación topografico.
Entre 1939 y 1945, fue colocada una cruz gamada del lado de la entrada, por debajo de la arcada
Durante la segunda guerra mundial, los objetos del Helms-Museo de la torre de Bismarck fueron tercerizados.
La torre, el 20/04/1945 entre las 08:00 y las 11:00 horas, volada por la Wehrmacht alemana con dos bombas. Con la explosión se debía impedir el avance de las tropas británicas que podían utilizar la torre como un puesto de observación o como un avance seguro sobre Hamburgo. Los restos de la torre fueron triturados y se utilizaron para la construcción de carreteras. Los objetos almacenados en la torre en el Helms-Museum se perdieron por acción de la demolición.
El 01/04/1948 , el Bismarck-oak, (roble joven de la Selva Saxon), se plantó en el antiguo sitio de la torre. A Este lugar se le llama el "Bismarck-roble en la Kiekeberg" desde entonces, una gran roca fue colocada en el borde con la inscripción:
Otto von Bismarck
1815-1898
Recuerdo del ex-memorial.
La parcela con la obra de construcción de la torre de Bismarck fue entregado a la Ley Helms-Museum (Museo de Arqueología Estado de Hamburgo).
En 1953, un "Museo al Aire Libre en el Kiekeberg" fue construido como una rama de la ley Helms-Museum en Kiekeberg.
Una pena que se perdiera y también los objetos del museo.
Cosas de las guerras.
Gracias pro traernos de nuevo su historia.
Gracias a ti amigo Master, por tener un espacio para un curioso tema histórico, pero gracias también por permitirme estar aquí. Ya tengo dos temas apasionantes para cuando se nos terminen las torres.
Torre Bismarck en Lahstedt-Oberg "De pabellón de montaña a Torre de Bismarck"
Planificación
En 1914, el terrateniente Hugo Leßmann, con motivo del centenario del natalicio del ex Canciller del Reich del Oberg tenía planificado construir una torre de Bismarck de su propio peculio.
Incluso antes de julio de 1914 inició los preparativos para construir la torre en su tierra, (en el Monte Lah, el punto más alto del Distrito Peine, a 110m sobre el nivel del mar), y los lleva a cabo en un punto del lugar en el que antiguamente habían construído un pabellón de montaña.
Hugo Leßmann, pretendió la realización de una fiesta familiar de inauguración de la torre en la primavera de 1915, (probablemente para el 01.04.1915), pero no pudo llevarla a cabo a causa del estallido de la Primera Guerra Mundial. Decidió entonces utilizar el dinero previsto para este festival. Después de la guerra, para la construcción de un monumento a los caídos de la aldea (ya no existente).
El costo total de construcción de la torre, que alcanzó la suma de 7.200 marcos fue completamente asumido por Hugo Leßmann. Los trabajos de construcción
La torre de Bismarck fue construída en el Lahberg (Monte Lah), por el Arquitecto, Otto Lege de Groß Lafferde, quien utilizó fundamentalmente piedra arenisca como material de construcción. Descripción de la Torre (al momento de la inauguración)
De 11,20 metros de altura, (altura total con mástil 18 m), esta torre de observación con opción de iluminación con elementos neogóticos, tiene una planta circular. El edificio tiene un diámetro de 5,00 m (incluyendo contrafuertes).
A la entrada, en el lado noreste, se accede ascendiendo dos escalones que sobresalen de la torre y miden en total 0,50m de altura. Esta particular entrada consiste en dos de los cinco pilares que rodean la torra, conformados en un porche con techo a dos aguas hasta los 4,29 m de altura y 2,35 m de ancho.
La puerta de esta entrada (a 0,37 m por encima del nivel del suelo) tiene un tamaño de 2,37m x 1,27m, y está coronada a 1m de altura por un dintel de arco en punta. En el campo de la ojiva se encuentra la inscripción:
ANNO
MDCCCCXV
El eje de la torre es, excepto en el lado de entrada, periféricamente rodeado de cinco contrafuertes ó columnas de 3,22m de altura y 0,22m de ancho que sobresalen del edificio circular, la distancia entre cada contrafuerte es de 1,75 m.
A 1,18 m de altura, el eje de la torre cuenta con una cornisa de un 0,22m de ancho alrededor de la torre, sólo interrumpida por el porche de entrada y los contrafuertes.
En el eje de la torre, sobre el frontón del pórtico en dos losas de piedra arenisca suave fue colocada la inscripción:
A la memoria de
BISMARCK
Por encima de la inscripción se construyó una ventana estrecha, ligeramente arqueada, para la luz y la ventilación.
El diámetro interior de la torre es 3,70 m.
Una escalera de aproximadamente 36 escalones de piedra conducen al primer Piso a los 6,67 m de altura de la torre. Cerca de otros 11 escalones de una escalera central conduce a la salida de la plataforma de observaciónción en el lado de entrada. La distancia desde el piso a techo de la plataforma es de 2,13 m.
Las almenas ligeramente salientes en la plataforma de observación tienen (diámetro externo: 4,80 m) con 24 hasta 0,26 m de altura, y está coronada por una torre almenada también (10 almenas de 0,21 de altura) con un tazón de fuego. La altura de 0,27 m de ancho parapeto sin almenas es de 1.02 m. A la altura de la proyección se montaron gárgolas en dos partes.
En la plataforma (en el lado de entrada), se instaló un mástil de 7 m de alto con una veleta con la iniciales "HL" (Hugo Leßmann). Historia de la Torre
Durante la Segunda Guerra Mundial la torre sirvió como una estación de mando de la defensa aérea en la Lahberg.
En 1952 el pueblo Oberg recibió en su 800º aniversario un escudo local en el que se muestra la torre de Bismarck.
Desde los años 1960, la torre fue cerrada debido a su mal estado, la entrada fue tapiada.
A raíz de la reforma del gobierno local del 01/02/1972, Oberg fue incorporada a la ciudad recién fundada Lahstedt entre otros lugares.
En 1989, la torre de Bismarck por iniciativa de la Casa Oberg Club e.V. , de 1987, (Baja Sajonia monumento Protection Act), fue declarada monumento nacional. La construcción estaba muy deteriorada para julio de 1990, la barandilla superior faltaba en parte, los pedazos de piedra del vástago del muro fueron estallados, vigas de acero fueron pesadamente corroídas.
En 1989, esta torre Bismarck, por iniciativa del Club de Origen Oberg eV fue declarada monumento histórico (Ley de Protección de Monumentos de Baja Sajonia). El edificio, en julio 1990 estaba totalmente deteriorado, faltaban partes de la barandilla superior faltaba, las piezas de piedra del vástago se encontraban muy destruídas por meteorización, las vigas de hierro muy corroídas.
Después de muchos años de trabajos que solo se habían realizado a través de donaciones de dinero y la ayuda de voluntarios, la torre de Bismarck estuvo refaccionada el 25.08.1995 y en una ceremonia que se vuelve a abrir al público. El bricking hasta la entrada se retiró y se instaló una nueva puerta de madera. El sistema de iluminación, o receptáculo de fuego fue reemplazado por un nuevo artefacto con el mismo fin. Empresas participantes y artesanos
Electricidad: Fa Miehe, Bierbergen
Albañilería: Bartels, Adenstedt
Materiales de acero: Plünnecke, Estados Lafferstedt
Carpintería: Grote, Oberg
Pintura: Lütjering, Münstedt
El edificio fue rediseñado adicionandole 2,57 metros de altura y 0,55 m de alto del dispositivo de fuego, que no se centró en la distancia al parapeto, la que quedó entre 1.00 y 1.10 m, en lugar de 1,95m x 0,85m con una gran puerta de salida de 1,30m.
La torre de Bismarck es la propiedad privada de la Mansión Oberg. La actual propietaria es la señora Hortense Günther – Luebbers Leßmann. La accesibilidad del edificio está regulada contractualmente entre el municipio de Lahstedt y la Mansión.
Hoy, el edificio del Lahberg es símbolo de un hito en Oberger.
El 1º de abril de 1905 se inauguró una columna de Bismarck en la ladera norte del Monte Galgen, a 172m sobre el nivel del mar, en Hildesheim. Es durante más de 100 años, una popular torre de observación, desde donde se tiene una excelente vista de la ciudad de Hildesheim.
Planificación y financiación
Ya para el 01/04/1897, en la celebración del natalicio del Principe Bismarck, se propiciaba la construcción de un monumento en su honor. Dos días más tarde, 3.200 marcos ya se habían reunido para hacer realidad este objetivo, que de momento no contaba con un proyecto estudiado.
El Editor en jefe Hermann Mayer, miembro de la Junta Directiva de la rama local de la Asociación Alldeutscher (Pan - Alemana), sugería la construcción de la columna de Bismarck en Hildesheim, en uno de los montes de Hildesheim en una carta del 02.02.1899. Los órganos municipales votaron su aprobación el 21.02.1899.
Pero sólo en mayo de 1901, la idea comenzó a ser más específica, cuando un "Comité Para el Establecimiento de la Columna de Bismarck" fue fundado bajo la Presidencia de Rokitansky y el Dr. E. Müller de Hildesheim. El 23- 05-1901, la Junta Directiva de la recién formada asociación se reunió por primera vez y planeó y publicó una convocatoria para recibir donaciones a sus efectos.
Recién El 27.11.1901 el llamado fue publicado en el periódico de Hildesheim, puesto que tenían primero que esperar la terminación del monumento en Hildesheim al Kaiser-Wilhelm. Esta convocatoria fue firmada por 342 prominentes ciudadanos de Hildesheim, y sus alrededores. La Comisión recogió donaciones así, en Hildesheim y también de la comarca.
Al igual que en otros 46 municipios, se eligió también el diseño premiado de los estudiantes alemanes "Crepúsculo de los Dioses” del Arquitecto Wilhelm Kreis para su ejecución. El Comité decidió, el 15/02/1902 adoptar este diseño. Los costos se estimaron en 25.000 marcos.
Originalmente se iba a construir solo una columna de fuego, (torre sin plataforma de observación), pero el magistrado acordó la instalación de una escalera y otorgó fondos apropiados para ello. El Arquitecto W. Braul hizo un croquis con una escalera que conducía hasta la parte superior de la torre.
El Arquitecto Wilhelm Kreis visitó el 26/02/1902 el Monte Galgen y el Monte holz, invitado por el Comité a recorrer los sitios pre –seleccionados. A la finalización de la inspección, el Arq. Kreis expuso en un informe que solo en última instancia, debían optar por el Galgen.
En marzo de 1902 el Tesorero William Ohlmer informó que ya se registraban donaciones recibidas por 20.000 marcos.
El 23/05/1902 se decidió por unanimidad en una reunión pública con los organismos municipales, que el Monte Galgen era el sitio ideal para la torre. En la misma reunión, se determinó que el edificio sería transferido después de la finalización de su construcción, en propiedad a la Ciudad, quien sería desde entonces responsable de su mantenimiento.
En una reunión pública del 17/04/1902, el Editor en Jefe Meyer habló sobre el proyecto. El Comité de la Columna de Bismarck tenía el propósito de transferir el sitio e hizo una presentación al Consejo de la ciudad y también solicitó una subvención de 600 marcos para los movimientos de tierra y 2.400 marcos para la expansión de la columna de fuego a un puesto de observación. El 22/05/1902 , estas solicitudes fueron aprobadas en una reunión y la ciudad de Hildesheim, donó 3.000 marcos para el movimiento de tierra y la escalera interior de la torre.
El 28/07/1902 la construcción se adjudicó a empresas de Hildesheim. A petición del Magistrado, la columna fue erigida a cinco metros del bosque, motivo que trajo la necesidad de realizar una fundación más profunda, debido a que el terreno era dos metros más profundo que el previsto inicialmente. Esto dio lugar a costes adicionales de 6.700 marcos.
La licencia de obra se otorgó el 08/08/1902. Se prescindió de la ceremonia de colocación de la piedra fundamental.
El costo total de la columna finalmente resultó de 44.000 marcos.
Los trabajos de construcción
La gestión de la construcción fue encargada al Arquitecto W. Braul de Hildesheim, la ejecución de los trabajos a cargo del arquitecto y maestro de obras Karl Kattentidt de Hildesheim. El trabajo de modelación, traslado y colocación de las piedras fue realizado por L. Wickmann de Hildesheim.
Como material de construcción se eligió piedra caliza dolomita por su cualidad de ser resistente a la intemperie.
El 19/08/1902 se inició la construcción de la columna de fuego. A finales de 1902 , la columna estaba a medio camino, el 11/04/1903 se puso la cúpula de la torre. La construcción de la torre fue terminada el 01/05/1903.
Para las fundaciones se utilizaron 92 metros cúbicos de hormigón armado y 274m³ de piedra. La mampostería visible reúne un volumen de 630 m3.
El Comité para la Columna de Bismarck pidió al magistrado el 05/08/1903 por escrito se les cedieran los vertederos del lugar, así como el mayor desarrollo de la zona que rodea a la columna. No fue hasta el 11.01.1904 que éste aprobó otros 2000 marcos de la ciudad para este propósito.
El 15/03/1904 se produjo la primer prueba sobre el funcionamiento del sistema de iluminación de la columna, 300 recipientes pequeños de gasolina se encendieron en forma de cruz. Más pruebas de fuego siguieron, porque este tipo de iluminación no había sido encontrado adecuado. La combustión con queroseno empapada turba, (como en la columna de Bismarck de Rostock), fue por último seleccionado.
En virtud de los repetidos ensayos de prueba de encendido del sistema de iluminación y la remodelación de los espacios verdes, (incluyendo un relleno sanitario a la 2.50m de la fundación de la torre), la inauguración tuvo que ser pospuesta para más adelante.
Para la primavera de 1905 el fondo de construcción ascendió a 35.500 marcos.
La solemne inauguración tuvo finalmente lugar el día 1º de abril de 1905 en el predio de la torre, para el 90º aniversario del natalicio de Otto von Bismarck.
El 01/04/1905, a las 18:30 horas, una procesión de 3000 participantes, emprendió la marcha con un continuo mal tiempo desde la cantera en dirección a la Columna de Bismarck. Los discursos de apertura se llevaron a cabo por el Síndico Municipal Ludwig Götting y Alcalde Gustav Struckmann.
La columna “transmitió” el acto de la inauguración a la ciudad de Hildesheim a través del sistema de iluminación, para ello, fue encendido en primer lugar.
Especificaciones de la Columna
Con 20 metros de altura desde su base, la torre de observación con opción de iluminación cuenta con una fundación de 11,30m x 11,30m y 2,50m de altura ocultos en gran parte por la parquización, que en el lado suroeste llega hasta 0,60 m, y en el lado noreste es de 0,35m.
Desde la base se eleva a nivel de un solo escalón el pedestal cuadrado con una longitud de arista de 11,06m x 11,06m y una altura de 1,20m, (profundidad del nivel del pedestal 1,45m periféricos y en la zona del portal: 1,35 m).
El cuerpo de la torre es cuadrado y tiene una longitud por lado de 8,16m x 8,16m.
Una escalera de piedra, con seis escalones, cada uno de 2,70m de ancho conduce a hasta la entrada al sureste, desde el primer nivel del podio de la torre. La entrada masiva de concreto es 3,26m x 2,40m de alto y sobresale en la parte inferior 0,10m, en el rango superior hasta 0,21m. La gran puerta de entrada es de 2,36m x 1,20m y está apartado de la torre 0.72m.
En el portal de entrada, de forma sencilla y sobre la puerta, hay grandes letras de 0,31m con la fecha de la inauguración esculpida en la piedra. “
1º de abril de 1905
”
Encima del alto pedestal de 2,30m, como transición hacia el eje real de la torre de 7,56m x 7,56m de ancho y 0,30m se coloca un alto dintel.
Los cuatro bordes del eje se hacen - como es norma en el diseño de "Götterdämmerung" 4 columnas de tres cuartos, que se mantienen unidas por un arquitrabe con tres etapas superestructura. En el lado de entrada de la torre hay un total de tres ventanas de troneras estrechas, dos en la parte superior paralelas en el nivel por debajo del cinturón giratorio y una ventana situada en el centro y por debajo.
Un efecto escultórico saltando la banda circunferencial adorna el edificio en la parte superior del eje de la torre.
En el lado suroeste de la torre hay una estrecha ventana está rebajada centralmente por debajo del cinturón.
En la torre de piedra caliza se esculpió un escudo del Aguila imperial que está unida al eje de la columna del lado norte.
El eje de la torre se estrecha hacia la parte superior y termina a unos 12 m de altura en un voladizo, con una cornisa de cuatro metros de ancho.
En el borde superior (parte superior de la torre), el edificio tiene una longitud lateral de 4,56m x 4,56m.
Una escalera de piedra con 77 escalones (en forma de caracol, de hierro sobre el final con 20 escalones) conduce a la plataforma de observación de la torre de Bismarck.
En la parte superior de la torre se adjuntó un receptáculo de fuego de hierro. En éste, se apila turba en forma piramidal empapada en petróleo con el propósito de obtener iluminación. Su funcionamiento alcanzó una altura de la llama de 3 a 5 m y se consiguió con un tiempo de combustión de dos horas. Al dispararse con turba, las chispas se mantienen dentro de los límites permitidos, en resguardo del bosque cercano.
Historia de la Torre
La fecha de inauguración que está tallada sobre la puerta de entrada se colocó después de la ceremonia, tras las críticas del Arquitecto de Hildesheim, H. Waller. El 28.04.1905, el Arquitecto Wening argumentó que las generaciones futuras debían recordar los acontecimientos de ese año, lo que motivó el tallado la fecha de apertura de la Torre.
El sistema de iluminación de la columna se encendió hasta 1918 cada año para el 1º de abril, día del aniversario del natalicio de Bismarck. Este informe consta pero no ha sido confirmado oficialmente.
Cada año, de la década de 1930, los ciudadanos de Hildesheim, en la víspera del 1º de Abril, marcharon con antorchas encendidas hasta la Columna de Bismarck.
El 11 de noviembre de 1935 y durante los años siguientes, la Juventud Hitleriana marchó hasta la columna de Bismarck en un intento de conmemorar el fallido golpe contra Hitler del 09-11 de 1923 en Munich, (y en la batalla de Langemarck/Bélgica del 10-11-1914), que fue transfigurado en mito, cuando debió ser en realidad el gran día de la juventud alemana.
En la Segunda Guerra Mundial el edificio fue utilizado como posicionamiento antiaéreo. A mediados de la década de 1950 , la columna se vuelve a abrir a los visitantes después que había sido cerrada al público. El receptáculo de fuego ya había sido eliminado en este momento.
El edificio, en agosto de 2004 fue muy bien refaccionado externamente.
Para el 100º aniversario de la torre, el 01.04.2005 , no se llevó a cabo evento alguno. Pero el edificio fue declarado patrimonio histórico el 11/09/2005 bajo el lema “Guerra y Paz”
Planificación
A finales de 1898 el cuerpo estudiantil de Hanover planificó construir una Columna de Bismarck en Hannover. Ya en diciembre de 1898, la fábrica de cerveza lager urbana, había donado 200 marcos para la construcción de la torre.
El Comité de estudiantes de la Real Universidad Técnica de Hanover, aprobó el 26-01-1899 un llamado de los estudiantes para el establecimiento de una Columna de Bismarck, que para febrero 1899 fue dirigida también por los ciudadanos de Hanover.
La altura propuesta para la columna era de 12 a 15 metros, el costo de la construcción de la columna, del tipo de las del Arquitecto W. Kreis se estimaba en 20.000 marcos. Los estudiantes propusieron construir el edificio al final del Parque Masch, adyacente al nuevo Ayuntamiento.
En una reunión del cuerpo estudiantil en la primavera de 1899, se decidió levantar una tasa para estudiantes que ascendía a un total de 3.000 marcos. Además, fue elegido un Comité, que debía organizar y realizar un evento a beneficio de la columna de Bismarck. El Superior Royal Prefecto aprobó la lista nominal de encargados de colección de las contribuciones de las donaciones de la Unión de estudiantes. A finales de marzo de 1899 la lista de colecciones, verificada, se puso en circulación.
El magistrado de Hanover se mostró inicialmente de acuerdo con la elección de la ubicación del cuerpo estudiantil para la Torre. El magistrado así lo manifestó al Arquitecto Eggers de Berlín, quien fuera el autor de la planificación de Parque Masch, y habría tomado en cuenta entonces, la ubicación deseada de la columna en su planificación.
En el 10.06.1899, el magistrado expuso en una carta, que la columna encajaría en el lugar, "debido a su forma pesada y ligeramente amplia, en el contexto del nuevo Ayuntamiento y Parque Masch".
La Oficina del topografía de la ciudad sugirió el 01.07.1899, construir la torre en el Eilenriede, o en Masch zu bauen. No obstante la ubicación en el interior fue favorecida por la Oficina de Topografía de la ciudad. El Comité tomó nota de la propuesta el 25.07.1899 y sólo más tarde finalmente cooptarían por él.
Mientras tanto, en la población,y mas especialmente entre los Socialdemócratas y los Güelfos, (partidarios en Alemania del Pontificado y la casa de Baviera), emergió resistencia a la construcción de una Columna a Bismarck en Hanover.
La recaudación en donaciones, para mayo de 1900 alcanzaban los 10.000 marcos para la torre. Se decidió realizar la celebración anual del solsticio del 21 y 22 de junio de 1900, en el marco de un gran bazar. Con el fin de llevar a cabo este proyecto, los profesores de las universidades, que constan entre otras autoridades, formaron un Comité honorario. El producto neto de este festival fue de 11.000 marcos.
Luego, una Comisión para la Construcción de la Columna de Bismarck fue elegida por los estudiantes, quien debían planificar y llevar a cabo los trabajos previos a su establecimiento.
El 08/03/1901 , el cuerpo estudiantil tomó una decisión determinante en cuanto a la ubicación de la columna y construir el edificio al final del Parque Masch, adyacente al nuevo Ayuntamiento, mas presisamente en el denominado “la máquina”, en el gran estanque. La ubicación exacta en el Parque Masch era la prolongación del eje de la ruta al sur de la ciudad.
La planificación para la Columna de Bismarck fue entregada a un comité ampliado en el que estaban representadas todas las corporaciones de los estudiantes. Los costes máximos de construcción se fijaron en 25.000 Marcos.
El Comité se decidió en contra del proyecto de Columna Bismarck "Götterdämmerung" del Prof. Arq. Kreis, ya que este diseño, debido a su sencillez podría no encajar en el moderno parque, al que debía rediseñarse en un futuro previsible.
En mayo 1901 , se decidió llevar a cabo un concurso para un diseño columna para Hannover, adecuado a las determinadas condiciones.
La ciudad de Hanover aceptó hacerse cargo de los costos de las fundaciones y de participar además en los costes de la columna.
El 21.06.1901 , un servicio conmemorativo Bismarck se celebró en la universidad en la que, además de los consejos de las autoridades y del Presidente de la Alta Hanover, el Conde Constantin de Stolberg-Wernigerode participaron. En la celebración expresaron la esperanza de ser capaz de encender las llamas en el la Columna de Bismarck previéndolo para el próximo solsticio de verano.
En octubre 1901 se recibieron sesenta diseños en el concurso llevado a cabo, que fueron exhibidos en el salón de actos del antiguo ayuntamiento. El 21.10.1901 cinco diseños fueron premiados por el jurado. Los colegios urbanos consideraron a tres diseños (Sasse, Usadel y Osteroth) como adecuados para la su ejecución.
En el 01.03.1902 Comisión de la Unión de estudiantes optaron por el diseño "Semnonenhain" del arquitecto Alfred Sasse de Linden en Hannover, al que en última instancia se pretende ejecutar con algunas modificaciones.
Debido a falta de unos 11.000 marca para la implementación del proyecto de construcción, la Comisión esperaba poder sentar las bases para el pilar en el 18.10.1902. La ceremonia tuvo que ser postergado desde la aprobación del Comité de distrito para el relleno de la columna cuadrada inundar-libre todavía estaba parado hacia fuera.
En cuanto a la ejecución del proyecto y a pesar de que faltaban aún alrededor de 11.000 marcos, la Comisión expresó la esperanza de ser capaz de sentar las bases de la columna para el 18.10.1902, pero la colocación de la primera piedra tuvo que ser pospuesta debido a que el Comité del Distrito iba a aprobar la inundación del terraplén en el lugar que se iban a realizar los trabajos de construcción de la torre, como parte de remodelación del Parque..
En diciembre 1902 se llevó a cabo un bazar a beneficio de de la Columna de Bismarck.
El Comité de los estudiantes, en enero de 1903 transfirió a la Empresa constructora Max Sexton la construcción de la columna con la condición que el costo de 30.000 marcos no debe ser excedido.
La construcción comenzó con los trabajos de movimiento de suelo el 23.03.1903. La primera piedra prevista para el 21.06.1903 tuvo que ser pospuesta debido al inicio paralelo de los trabajos de construcción de la columna de Bismarck de la ciudad de Friedrichsruh el 30.06.1903, sumado a una huelga o cierre patronal de la construcción la ceremonia finalmente se programó para el 18.10.1903.
La celebración de la ceremonia de inauguración comenzó en la noche del 17/10/1903 , con un una fiesta de los estudiantes de ambas universidades en el Teatro Metropolitano. El 18/10/1903 el cuerpo estudiantil con sus corporaciones se trasladó a mediodía, con otros integrantes al lugar del monumento en el parque.
Entre los invitados especiales fueron los representantes del Estado, autoridades municipales y militares. El discurso estuvo a cargo del presidente del sindicato de la Universidad de Tecnología, luego habló el senador Gustavo Fink como representante de la ciudad de Hannover. Un escrito, luego de haber sido leído, se colocó en un recipiente de metal, que fue depositado en la base.
Para la noche se realizó una procesión de estudiantes con antorchas desde la ciudad al lugar de la zona monumental. Los estudiantes formaron alrededor de los cimientos un círculo de fuego y lanzaron después de sonar del "Gaudeamus" las antorchas por Bismarck todos a la vez.
El costo total de la torre, eventualmente ascendió a 43.000 marcos sin contar el costo del terreno en que llevó a cabo su construcción. Los honorarios del Gerente de construcción ascendió a un total de 3.000 marcos, otros 3.000 marca 3.000 se gastaron en las esculturas.
Los costos de construcción se habían incrementado entre otras causas, en virtud del continuo pago de horas extraordinarias. Según lo requerido por los inspectores de la construcción, las cimientos se debieron modificar a mayor tamaño y las paredes de la columna y debieron ser fortalecidas por efecto mayor espesor en toda la columna.
Los trabajos de construcción de la Columna
De la gestión de la dirección de la construcción se hizo cargo de Arquitecto Alfred Sasse de Hannover-Linden, los trabajos fueron realizados por la Empresa constructora Max Sexton de Hannover. La obra escultórica fue realizada por el escultor E. Herting de Hannover.
La columna y la terraza fueron construidos de piedra arenisca, (urtic. Berger arenisca y granito), de las canteras de las montañas cercanas Deister, provistas en bloques toscamente labrados
Para fines de agosto de 1904 la cúpula de la torre estaba terminada, sólo algunos trabajos en relieve, en las terrazas y escaleras faltaban llevarse a cabo. El 10/10/1904 el trabajo restante se completó para la inauguración prevista para el 18/10/1904 eficazmente.
En la víspera de la inauguración, (el viernes 17 de octubre de 1904), se realizó en el teatro metropolitano y en la misma ceremonia de inauguración, una fiesta organizada por ambas universidades. Descripción de la Columna
De 19,50 metros de altura, la torre de observación con sistema de iluminación fue construida sobre una meseta elevada de 3.200 metros cuadrados.
La columna estaba edificada sobre un pedestal de tres etapas, de dos metros de altura con una base rectangular de 16,30 x 7,00 m. El tercer escalón del podio fue equipado con un parapeto de piedra.
Concluye con una escalera de seis metros de ancho, hecha de piedra arenisca en el Este, (lado de la ciudad), de la torre con 14 escalones se alcanza el podio de la entrada y a través de ésta y por una puerta doble de 2,50 m x 2,00 m se ingresa al Interior de la torre.
En el centro de la amplia base de 6,50 m x 7,00 m del tercer nivel del podio se sube a la torre piramidal en el cuerpo de la columna. Sobre la entrada fue colocado en relieve, un retrato de Bismarck, que incluye con el tallado del nombre:
-BISMARCK-
En los otros tres lados de la torre, de 2,50 m sobre una banda circular se talló la inscripción
"COLUMNA BISMARCK DE LOS ESTUDIANTES DE HANNOVER - 1903"
En la espalda, figura de una piedra, un joven germánico con el bate de la era germánica detallada que debe simbolizar al cuerpo estudiantil.
El edificio tenía dos miradores eran accesibles a través de una escalera. La primera plataforma de observación a una altura de 14 m tenía aberturas ventana grande medio de cada lado. Izquierda y derecha de la ventana de Outlook, escudos de cobre "Germánicos" Ronda dos (rosetones) fueron instalados.
El edificio tenía dos plataformas de observación a las que se accede a través de una escalera interior. La primera plataforma de observación a los 14 m de altura cuenta centradas a cada lado, dos grandes huecos ó ventanas. A la izquierda y la derecha cada ventana habían escudos de cobre”GERMANICOS” (en rosetones), instalados.
Justo debajo de las cuatro ventanas de visualización un escudo de piedra se instaló con los siguientes detalles:
1 Águila imperial (lado este)
2 Ayuntamiento de Hannover (lado norte)
3 Escudo de Armas de la Provincia de Hanover (lado sur)
4 Escidp de Armas Bismarck (lado oeste)
La segunda plataforma de observación con dos aberturas de cada lado estaba directamente debajo de la cabeza de la torre con el sistema de iluminación.
La parte superior de la torre fue el que termina en cuatro cabezas de dragón, compuestas por ocho cuencos de fuego del receptáculo de fuego. Este tanque de ígneo simboliza un recipiente de agua bendita germánica.
Los ocho cuencos de hierro para fuego con bandas de cobre descansaban sobre una base de hormigón. De un valor de 3000 marcos y 2,85 m de altura, la estructura con un diámetro de 3,25 m fue realizada por la empresa Gebr Söhlmann. Dos de los cuencos de fuego tenían un diámetro de 20 cm, los otros seis tazones un diámetro de 30 cm.
Fueron utilizados para disparar hasta 1910 cuatro cañones iluminación tono FA. Karl Neß de Jena (peso y costo por barril de 75 kg / 7.50 marca), que se ha llenado en los ocho granadas de fuego. Disparo alcanzó una altura de llama de 5 a 6 metros con un tiempo de grabación de 2-3 horas
Para encender este sistema de iluminación hasta 1910, fueron utilizados cuatro barriles de material de iluminación de la empresa Karl Ness Jena (costo por barril de 75 kg de peso, 7,50 marcos), que se introdujeron en los ocho cuencos de fuego. Obtuviero el alumbrado de una llama de 5 a 6 metros de altura que se logró durante un tiempo de combustión de 2 a 3 horas.
Historia de la Columna
La inauguración de la columna se realizó en el marco de una importante ceremonia, el día martes 18 de octubre de 1904, en el predio de la columna, a las 13:00 horas por invitación de la Unión de Estudiantes, los Consejos de las Autoridades Estatales y Municipales, los Profesores de las dos Universidades y Adscriptos a la Unión de Estudiantes.
El Presidente de la Facultad de la veterinaria de la Universidad dio el discurso de bienvenida, el Rector de la Universidad Técnica, Prof. El Dr. Barkhausen, el discurso principal. Luego, el Arquitecto Sasse entregó la llave de la columna al alumnado. En nombre del cuerpo estudiantil, el Presidente de la Comisión Para el Establecimiento de la Columna de Bismarck, entregó las llaves del monumento a Bismarck a la Ciudad, a manos del General Counsel Eyl, quien la llevó en custodia a la Ciudad. Las fraternidades estudiantiles individuales depositaron luego ofrendas florales con arcos de dedicación en el escenario de la columna.
La celebración terminó entrada la noche con una procesión de antorchas de los estudiantes de ambas universidades alrededor de la Columna de Bismarck que encendió el receptáculo de fuego en la parte superior de la torre por primera vez.
Para fines de marzo de 1905 , la columna fue objeto de vandalismo. En el solsticio de verano en 1905 , los alumnos de ambas universidades cubren con antorchas una procesión a la columna.
El 1º de abril de 1906 se realizó una breve ceremonia en la columna de la Bismarck, cuya base estaba en ese momento en gran parte bajo agua. En el solsticio de verano de 1906 , una procesión de las antorchas a la columna se llevó a cabo como en el año anterior.
En los años 1906 y 1907 se comenzaron a observar defectos estructurales, tramos más largos de la cubierta de ladrillo en las filas de asientos se rompieron debido a la disminución del material de union. El pavimento de mosaico mostró signos de daño.
En la primavera de 1910, el Comité de Bismarck planeó encender la combustión del sistema de iluminación con combustibles líquidos. Una muestra con boquillas de dispersión se realizó primero en la finca de los hermanos Körting en la granja de Gebrüder Körting. En 1911, la columna fue encendida por cada boquilla con 300 litros de benceno, que fue presurizado y finamente atomizado por las boquillas en la difusión hacia arriba por 20 kg de dióxido de carbono.
En el 10.05.1933, la columna fue el escenario de las hogueras de libros en Hannover, que se inició y fue controlado por el comité de lucha estudiantil. En el 24.09.1933 tuvo lugar la embestida de los "Casco de Acero, Asociación de Soldados de Primera Línea" se llevó a cabo ante el edificio por su conexión a SA.
En 1935 fue planeado, que la Columna de Bismarck, debido a la remodelación del lago Masch realizada entre 1934 y 1936 debía ser trasladada del lugar. El 03/05/1935 se ordenó su desmantelamiento, traslado y reconstrucción en otro lugar, en virtud de ello, la columna fue cuidadosamente desmontada y trasladada del lugar.
El día 26 de noviembre de 1935 el lago Masch se inundó.
En 1938 la Ciudad de Hanover, finalmente decidió no reconstruir la Columna Bismarck.
La torre de Bismarck de HAMELIN en Knabenburg es una de las 11 torres diseñadas con un formato particular, por el Arquitecto Wilhelm Kreis, y que han sido construidas sin pertenecer a su afamado proyecto, la estándar "Götterdämmerung", (Ocaso de los Dioses), requerido por 47 localidades y cristalizado en la construcción de sus respectivas Torres Bismarck.
Panificación
La construcción de esta torre de Bismarck ya para 11 10 1901 resultó sugerida por los Ciudadanos Hamelin Bürger, Director Breithaupt, el Médico Dr. State, y el Director de Banco Zeddies.
Ellos fundaron el "Comité Permanente Sobre el Establecimiento de una Torre de Bismarck Kreis en Hamelin", presidido por el alcalde Meyer quien encaró la recaudación de donaciones para la Torre.
En diciembre 1902 se llevó a cabo un bazar en beneficio de la Columna de Bismarck, pero sólo recién en 1906 estuvo terminada la planificación para la construcción de hormigón porque hubo un cambio:… la columna debía ser construida con la función de una torre de vigilancia en el Knabenburg. En la primavera de 1906, la suma recogida en donaciones llegaba a los 8.500 marcos.
El Arquitecto Mertens presentó al Comité una variante del proyecto de la torre de observación con dispositivo de iluminación motivo por el cual debe tomarse una decisión sobre su construcción. La construcción del edificio llegaba costar entonces alrededor de 30.000 marcos, no obstante la elección para su ejecución de este diseño no se ajustaba a ese monto por razones financieras.
Fue sólo en 1908, que el profesor Wilhelm Kreis presentó un nuevo proyecto de una Torre de Bismarck de 13,5 m de alto, que se diferenció notablemente de las normas de diseño de la "Götterdämmerung" a pesar que perduraron tanto los ¾-pilares en las esquinas así como varios detalles más. De acuerdo con un análisis de coste preliminar, el edificio entonces debía costar 9.200 marcos (sin contar los honorarios del Arquitecto de casi 1.000 marcos).
Para fines de 1908 las donaciones disponibles, se habían situado ya en la suma de 10.000 marcos, motivo por el cual el Comité decidió erigir el edificio en la ladera suroeste de Basberges, en el Knabenburg, a 155 metros sobre el nivel del mar.
El 14.04.1909 el Comité Principal, se decidió por realizar cambios en la Galería propuesta del diseño del Arquitecto Kreis reemplazando las barras de hierro rectas y yuxtapuestas por columnas de piedra arenisca y aplicarlo en la construcción. Aprobados estos cambios, por la Ciudad de Hamelin de forma gratuita, fueron llevados a cabo.
El costo total ascendió a 16.613 Marcos.
La ceremonia de colocación de la primera piedra tuvo lugar el 12.08.1909 llevándose a cabo en presencia de las máximas Autoridades y numerosos invitados de honor. El discurso principal fue dado por el Diputado Nacional y Estatal Fritz Haussmann, del Partido Nacional Liberal.
Los trabajos de construcción
Se designó Gerente de la construcción del proyecto de la torre al Arquitecto Cook, (Geheimer Landrat), y al Maestro Mayor de Obras, Chr. Wagener en la ejecución de la construcción. Ambos originarios de Hamelin.
Piedra arenisca Weser fue el material de construcción fundamental, que fue tallado y trabajado en Hamelín (Uetzenburg).
El 01/04/1910 se realizó la solemne ceremonia de inauguración de la torre.
Descripción de la Torre
De 13,5 metros de altura, la torre de observación con dispositivo de iluminación se encuentra en una terraza circular. En el lado de la entrada, cinco escalones centrales conducen al sistema de terrazas.
Los cuatro bordes del eje consisten - como en el tíìco diseño de la "Götterdämmerung"- en cuatro tres cuartos de columnas que llegan a una cornisa circunferencial. La cabeza de la torre disminuye de tamaño hacia arriba en múltiples ocasiones hasta estar coronada por un accesorio de fuego que consiste en un tazón-receptáculo redondo e invertido muy voluminoso.
La base de la torre es octogonal, y continua así en el cuerpo de la torre con el respectivo balcón que se prolonga pero ensanchado en la parte de atrás.
A través de una escalera interior, de 61 escalones, la plataforma de observación es accesible. La escalera interior es de giro a la izquierda y de madera, los primeros 50 escalones conducen al interior de la parte superior. Luego, por una escalera de madera con 11 escalones más, se llega a la plataforma de observación y al cuenco de fuego.
La plataforma tiene un diámetro de 3,5 metros, el umbral es de 1 metro de espesor y 1,20 m de alto.
El receptáculo de fuego en forma de anillo, (diámetro exterior de 1,5 m, diámetro interno 0,60 m) fue encendido inicialmente con madera que fuera impregnada con resina y brea. El receptáculo de fuego cuenta con un “techo” que se extiende hacia fuera y se detiene en el medio del parapeto. El receptáculo de fuego está cubierto con una aleta.
En la parte trasera de la torre se encuentra una inscripción:
"Construido 1910 "
La colocación de un escudo de bronce en el lado opuesto a la ciudad, estaba programado, pero no se llevó a cabo.
Historia de la Torre
En el 21.06.1911 la Federación Bismarck organizó una fiesta de Bismarck en la torre. Esto se planificó en la Asamblea general anual del 28.01.1913 como así también, iluminar la torre para el 01.04.1913.
En los próximos años la torre Bismarck abrió sus puertas a los visitantes en el verano. En 1917, el precio de la entrada fue de 10 Pfg.
Antes de cada visita a la torre, el restaurante contiguo invita un café "torre Am Bismarck". Horario a partir de septiembre de 2012
La torre de Bismarck está abierta durante los meses de verano, sujeta a los horarios de apertura del restaurante, los días de descanso del restaurante son los lunes y martes
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Torre de Bismarck de Ahachen Nordrhein Westfalen 🗺️ Foro de Historia en el foro
RSS - Últimos Mensajes
Últimas Fotos del Foro
Ampliar Imagen
Ver en Google Maps
.
falta algún tiempo todavía, me faltan varias torres aún y para el nuevo, todavía estoy reuniendo material.
